La sostenibilidad ambiental social y económica en la industria de la moda

Abstract

[Resumen] La creciente concienciación en términos de sostenibilidad y priorización del bienestar social en el largo plazo acelerada en los últimos años, especialmente tras la pandemia experimentada a escala global por el COVID-19, está generando una mayor demanda de transparencia de cara a las empresas y la mitigación de sus impactos en los tres pilares de la sostenibilidad señalados por la Comisión Brundtland, aplicados a la industria de la moda. Este proyecto expone, a través del análisis de los principales factores clave e impactos de cada pilar individual de la sostenibilidad, los desafíos de una industria imparable a la vez que esencial. A su vez, el análisis estadístico de aproximación a los dos grandes grupos textiles Inditex y H&M, se encarga de poner en valor cómo la búsqueda de la mitigación de su impacto puede generar un cambio de paradigma hacia el saneamiento de una industria que exige cambios y debe atender a las nuevas tendencias de comportamiento de consumidores cada vez más conscientes

[Resumo] A crecente concienciación en materia de sustentabilidade e priorización do benestar social no longo prazo acelerada nos últimos anos, sobre todo trala pandemia vivida a escala mundial polo COVID-19, está a xerar unha maior demanda de transparencia cara as empresas e unha mitigación dos seus impactos tres pilares da sustentabilidade sinalados pola Comisión Brundtland, aplicados á industria da moda. Este proxecto expón, a través da análise dos principais factores clave e impactos de cada piar individual da sustentabilidade, os retos dunha industria imparable á vez que esencial. Ao mesmo tempo, a análise estatística de aproximación aos dos dous grandes grupos téxtiles Inditex e H&M, é responsable de poñer de manifesto como a procura da mitigación do seu impacto pode xerar un cambio de paradigma cara ao saneamento dunha industria que demanda cambios e ten que atender ás novas condutas nas tendencias dos consumidores cada vez máis conscientes. As principais conclusións do presente Traballo de Fin de Grao deixan clara a influencia da industria da moda na sustentabilidade en termos xerais e a súa relación con todos e cada un dos tres pilares: ambiental, económico e social. Preséntase, deste xeito unha oportunidade para impulsar o desenvolvemento sostible nesta industria.

[Abstract] The growing awareness in terms of sustainability and prioritization of social welfare in the long term accelerated in recent years, especially after the pandemic experienced globally by COVID-19, is generating a greater demand for transparency for companies and the mitigation of their impacts in the three pillars of sustainability pointed by the Brundtland Commission, applied to the fashion industry. This project exposes through the analysis of the main key factors and impacts of each individual pillar of sustainability the challenges of an unstoppable and essential industry. In turn, the approach to the statistical analysis of the two largest textile groups Inditex and H&M, is responsible for highlighting how the search for a mitigation of its impacts can generate a paradigm shift towards the sanitation of an industry that demands changes and caters to new and increasingly conscious consumer behavior trends. The main conclusions of this Final Degree Project make clear the influence of the fashion industry on sustainability in general terms and its relationship with each and every one of the three pillars: environmental, economic and social. This presents an opportunity to promote sustainable development in this industry