Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 99
O potencial do galego como elemento integrante da estratexia empresarial
(Universidade da Coruña, 2008)
[Resumo] Este artigo pretende vincular o uso da lingua á estratexia empresarial desde a súa mesma
concepción. Actualmente, o galego é unha lingua de uso habitual na empresa, mais non é
a “lingua visíbel” das relacións ...
Estevan Perez, merino maor por el infante don Sancho en terra de Leon e de Asturias... Edición e anotación da súa cantiga Senhor, se o outro mundo pasar (B 923, V 511)
(Universidade da Coruña, 2008)
[Resumo] No presente traballo abórdase a edición crítica da única cantiga conservada de Estevan
Perez Froian, Senhor, se o outro mundo pasar (B 923, V 511). A fixación do texto crítico do
poema e a súa anotación complétanse ...
Ferramentas de Recuperación de Textos para Bibliotecas Dixitais: Lematización
(Universidade da Coruña, 2005)
[Resumo] Un dos servizos máis interesantes das bibliotecas dixitais é o que permite a busca de documentos
polo seu contido, quere dicir, o que permite buscar aqueles textos que traten dun
certo tema. Para que as bibliotecas ...
Topónimos costeiros da ría de Cedeira
(Universidade da Coruña, 2008)
[Resumo] No presente traballo recóllense e estúdanse cento trinta e tres topónimos pertencentes a
un pequeno treito da costa galega, o comprendido pola ría de Cedeira. As denominacións
foron recollidas directamente da fala ...
J.C. Moreno Cabrera, De Babel a Pentecostés. Manifesto plurilingüista
(Universidade da Coruña, 2009)
Os traballos e os días do profesor Pensado Tomé. In memoriam
(Universidade da Coruña, 2001)
Publicidade e lingua galega na prensa escrita. Estudo dun corpus composto por materiais de cinco xornais galegos
(Universidade da Coruña, 2005)
[Resumo] Neste traballo presentamos unha cata na situación do galego nos xornais do país a través do
exame da lingua dos textos publicitarios que neles se insiren. A nosa tese consiste en que a
diversa posición que cada ...
Línguas próximas, culturas longínquas: a tradução de Mayombe, de Pepetela, do português para o espanhol
(Universidade da Coruña, 2005)
[Resumo] O presente trabalho pretende apresentar um exemplo de interferência ideológica na criação
da imagem de uma cultura longínqua como é a angolana através da tradução ao espanhol
desde uma língua tão próxima quanto o ...
Breve confrontación do galego co inglés: achegas históricas e fonéticas
(Universidade da Coruña, 2005)
[Resumo] O inglés, que pasa por ser a lingua franca internacional na actualidade, padeceu na Idade
Media unha relación de sometemento a respecto do francés, como acontece na actualidade
na Galiza entre o galego e o español; ...
Cambre, Pambre e outros topónimos en -bre
(Universidade da Coruña, 2003)
[Resumo] No conxunto de topónimos hispano-célticos compostos con -briga (-bria, -bra, -bre ...) hai
algúns anómalos polo fonema nasal -m- que parece cerrar o primeiro termo (por exemplo,
Conim-briga, Cam-bre ...). Proponse ...