Los blogs dentro del turismo 2.0

Abstract

[Resumo] As novas tecnoloxías aparecidas coa Web 2.0 teñen a súa aplicación no mundo do turismo e as viaxes: velaí xorde o denominado Turismo 2.0, de que os blogs son un elemento fundamen- tal. Os blogs supoñen unha innovación nas estratexias de mercadotecnia para empresas e ins- titucións que ofrecen servizos turísticos e, do mesmo modo, representan un novo conxunto de ferramentas para os usuarios dos devanditos servizos. Estas posibilidades e ferramentas plás- manse con diferentes formas dentro da blogosfera.

[Resumen] Las nuevas tecnologías aparecidas con la Web 2.0 tienen su aplicación en el mundo del turis- mo y los viajes dando lugar al denominado Turismo 2.0 del que los blogs son un elemento fun- damental. Los blogs suponen una innovación en las estrategias de marketing para empresas e instituciones que ofertan servicios turísticos del mismo modo que representan un nuevo con- junto de herramientas para los usuarios de dichos servicios. Estas posibilidades y herramien- tas se plasman con diferentes formas dentro de la Blogosfera.

[Abstract] The new technologies which arose with Web 2.0 have an application in the world of travel and tourism, and have led to the so-called Travel 2.0, in which blogs are an essential element. Blogs represent an innovation in marketing strategies for companies and institutions offering tou- rism services, as well as a new set of tools for users of those services. These possibilities and tools materialise in different ways within the Blogosphere.