Procesos hidrotermales asociados a la mineralización ferrífera de Celrá (Cordilleras Costeras Catalanas)

Abstract

[Resumen] La existencia de procesos hidrotermales asociados a las mineralizaciones de hierro en el distrito minero de Celrá en la provincia de Girona, permite reconocer una serie de facies metalogenéticas características y muy comunes en la mayoría de los sistemas epitermales. En toda la zona mineralizada se pueden identificar fenómenos de brechificaci6n hidrotermal, presencia de vetas y niveles pseudoconcordantes de Sílice, brechas silíceas, así como procesos de alteración hidrotermal tales como: silicificaci6n, ferruginización, argillitización y piritización. Cada uno de estas facies hidrotermales posee su propia «marca» geoquímica, que resulta de la evolución de los fluidos mineralizantes a través del tiempo y del espacio. Se propone, para estas mineralizaciones, un modelo de tipo epitermal relacionado con el volcanismo calco-alcalino que se desarrolló durante el Ordovícico Superior en este sector de los Catalánides

[Abstract] Hydrothermal events in the Fe-ores of Celra minning district at Girona Province, let us to recognize a particular suite of «metallogenic»facies related to epithermal systems. In the whole of the mineralizeQ area it could be possible to identified hydrothermal breccia, silica veins and sinter like deposits, silicified breccia as well as widespread alteration zones with common silicification, argillitization, piritization and oxidation. Each of these hydrothermal facies has its peculiar geochemits mark, which is the result of the ore fluids evolution in the time and space. An epithermal model related to a calcoalcaline volcanism is proposed in order to explain ore deposition.