O desempeño ocupacional na produción leiteira: análise dende unha perspectiva de xénero

Abstract

[Resumo] Introdución: O sector leiteiro representa unha das principais fontes de ingreso económico en Galicia. Entón, o rol de produtor/a leiteiro/a é moi significativo para gran parte da sociedade galega. A muller exerce un rol moi importante no desenvolvemento desta profesión, que foi mudando co paso do tempo. Obxectivos: Este estudo ten como meta coñecer a perspectiva, tanto homes como mulleres, sobre o desempeño da ocupación de produtor/a leiteiro/a. Preténdese que estes discursos definan a situación, describan o desenvolvemento nesta ocupación e valoren de que xeito afectan as desigualdades sociais á participación ocupacional desta poboación. Metodoloxía e análise: Este estudo abordarase como un estudo observacional transversal, para o cal se utilizará un deseño cualitativo cun enfoque fenomenolóxico. A información recollerase a través dunha entrevista semi-estruturada individual co/a participante, garantindo así que toda a información obtida sexa dende o seu propio punto de vista. Ética e difusión dos resultados: O proxecto será avaliado polo Comité Ético de Investigación de Galicia. Todos os/as informantes asinarán a folla de consentimento informado. Os resultados finais obtidos difundiranse a través de revistas e congresos, tanto nacionais como internacionais.

[Resumen] Introducción: El sector lechero representa una de las principales fuentes de ingresos económicos de Galicia. El rol del/la productor/a lechero/a es muy significativo para gran parte de la sociedad gallega. Las mujeres juegan un papel muy importante en el desarrollo de esta profesión, que ha ido cambiando con el tiempo. Objetivos: Este estudio tiene como objetivo conocer la perspectiva, tanto de hombres como de mujeres, sobre el desempeño de la ocupación de productor/a lechero/a. Se pretende que estos discursos definan la situación, describan el desarrollo de esta ocupación y evalúen cómo las desigualdades sociales afectan la participación ocupacional de esta población. Metodología y análisis: Este estudio se abordará como un estudio observacional transversal, para el cual se utilizará un diseño cualitativo con enfoque fenomenológico. La información se recogerá a través de una entrevista individual semiestructurada con el/la participante, asegurando así que toda la información obtenida sea desde su propio punto de vista. Ética y difusión de los resultados: El proyecto será evaluado por el Comité de Ética en Investigación de Galicia. Todos los/as informantes firmarán el formulario de consentimiento informado. Los resultados finales obtenidos serán difundidos a través de revistas y congresos, tanto nacionales como internacionales.

[Abstract] Introduction: The dairy sector represents one of the main sources of economic income in Galicia. The role of dairy producer is very significant for much of Galician society. Women play a very important role in the development of this profession, which has been changing over time. Objectives: This study aims to know the perspective, both men and women, on the performance of the occupation of dairy producer. It is intended that these discourses define the situation, describe the development in this occupation and assess how social inequalities affect the occupational participation of this population. Methodology and analysis: This study will be approached as a cross-sectional observational study, for which a qualitative design with a phenomenological approach will be used. The information will be collected through a semi-structured individual interview with the participant, thus ensuring that all the information obtained is from their own point of view. Ethics and dissemination of results: The project will be evaluated by the Galician Research Ethics Committee. All informants will sign the informed consent form. The results obtained will be disseminated through journals and conferences, both national and international.