Listar REV - RL - Vol. 25 (2019) por data de publicación
Mostrando ítems 1-15 de 15
-
El Arte de hacer y conservar el vino de Francisco Carbonell y Bravo: un falso original
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] El Arte de hacer y conservar el vino de Francisco Carbonell y Bravo, presentado por su autor como original, es en realidad una traducción. Se trata del primer tratado de enología en español publicado en Barcelona ... -
Lemateca del DRAE: la vida de las palabras en la lexicografía académica
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] Lemateca es una herramienta informática realizada en el marco del proyecto de investigación “Historia interna del Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española en el siglo XIX”. A la vez que ... -
Diseño, desarrollo y aplicaciones del Corpus LBC sobre el léxico del arte y el patrimonio cultural
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] En este artículo se presenta, por un lado, el Corpus Léxico de los Bienes Culturales en español, diseñado y desarrollado en el marco del proyecto Lessico multilingue dei Beni Culturali (LBC), con el objetivo de ... -
Neología y lematización: acortamientos y siglas en los diccionarios del español
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] Esta investigación presenta tres objetivos: describir el tratamiento lexicográfico de los acortamientos y siglas en diccionarios actuales del español; caracterizar las nuevas unidades léxicas formadas por reducción ... -
El lenguaje de las emociones en las narrativas humanitarias durante la segunda guerra carlista (1872-1876)
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] La última guerra carlista (1872-1876) constituyó el bautismo de fuego de la Cruz Roja Española (CRE) —fundada en 1864, el mismo año de la adhesión de España a la Convención de Ginebra— así como el más temprano ... -
Palabras funcionales en diccionarios históricos y el caso del adverbio pronominal hy del castellano temprano
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] El presente trabajo aborda el tema de categorías funcionales en diccionarios históricos y la necesidad de un trabajo en conjunto de la labor lexicográfica y la lingüística teórica e histórica para su óptima ... -
Identificación de nuevas voces de la medicina dieciochesca mediante procesos de reformulación
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] El objetivo del artículo es detectar la presencia de algunos neologismos médicos a partir del seguimiento de los mecanismos de reformulación presentes en el discurso especializado de la medicina dieciochesca. ... -
La práctica lexicográfica médica del siglo XIX a ambos lados del charco: el diccionario de Richard D. Hoblyn
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] La lexicografía médica, durante el siglo XIX, sufrió un auge extraordinario en países como Francia y Alemania, que contagió a otros lugares europeos como España, Italia o Reino Unido; además, el éxito de algunas ... -
El léxico de las patologías hipiátricas en Instruçam da Cavallaria de Brida de Antonio Pereyra Rego frente al léxico de sus fuentes
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] El objetivo de este trabajo consiste en comparar el léxico de las patologías hipiátricas presentes en el manual de albeitería de Antonio Pereyra Rego, de 1679, Instruçam da Cavallaria de Brida: tratado unico, ... -
Hoyos, Juan Carlos de (2018): Léxico económico en la lengua española de principios del XIX. El Epítome de Jean-Baptiste Say, La Rioja, Cilengua, Fundación San Millán de la Cogolla, Instituto Caro y Cuervo, 291 pp.[Reseña]
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] Reseña de libro: Hoyos, Juan Carlos de (2018): Léxico económico en la lengua española de principios del XIX. El Epítome de Jean-Baptiste Say, La Rioja, Cilengua, Fundación San Millán de la Cogolla, Instituto Caro ... -
El vocabulario científico y técnico del español entre los siglos XIX y XX: planteamientos generales
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] Las razones para acometer el estudio de la lengua de la ciencia en el período que va desde finales del siglo XIX hasta la época de la transición democrática en España son diversas. Se parte de la concepción que ... -
El léxico de los espacios ganaderos en la documentación del sur de Ávila (siglo XV)
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] Este trabajo expone y analiza los nombres de los espacios ganaderos de la provincia de Ávila presentes en la documentación notarial del siglo XV. Se trata de un estudio descriptivo, comparativo con otros corpus ... -
El debate sobre lengua y ciencia en la Revista minera (siglo XIX)
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] Si la lengua es necesaria para la difusión de los conocimientos y avances científicos, es necesario que se generen reflexiones sobre usos adecuados o propuestas léxicas, emanadas desde los propios científicos. ... -
Hacia un nuevo modelo de diccionario didáctico: el diccionario didáctico integral del español de Canarias
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] Como ya he defendido en otras ocasiones, son muchas las ventajas que, desde una perspectiva didáctica, ofrecen los diccionarios integrales frente a los diferenciales, pues estos últimos pueden proporcionar al ... -
Léxico de Cantabria en la decimoquinta edición del diccionario académico (DRAE-1925)
(Universidade da Coruña, 2019)[Resumen] El objetivo de este trabajo es alcanzar una descripción total, cuantitativa y cualitativa, del léxico de Cantabria recogido en el diccionario de 1925, texto considerado un hito en la historia de la lexicografía ...