Listar por autor "Ferreiro, Manuel"
Mostrando ítems 21-40 de 65
-
Do manuscrito á edición: consideracións sobre a segmentación textual na poesía profana galego-portuguesa
Ferreiro, Manuel (Universidade de Santigo, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, 2012)[Resumo] Neste traballo realízase un estudo da segmentación textual das cadeas gráficas na lírica profana galego-portuguesa con relación á fixación crítica dos textos poéticos. A partir desta revisión, estabelécense novas ... -
Doce Canto em Terra Alheia? (Antologia da Lírica Camoniana) [de] Luís de Camões; Apêndice: Camões em Terra Alheia (Presenças Camonianas na Lírica Galega)
Ferreiro, Manuel; Martínez Pereiro, Carlos Paulo; Salinas Portugal, Francisco; Camões, Luís de (Laiovento, 1998)[Resumo]Antoloxía anotada da poesía lírica camoniana, con ampla representación de todos os xéneros líricos cultivados por Luís de Camões. A escolma inclúe diversos textos galegos que mostran influencia directa do clásico ... -
Dous loci critici nas cantigas de Estevan da Guarda
Ferreiro, Manuel (Universidad de Murcia, 2018)[Resumo] A pesar dos anos transcorridos desde o descubrimento dos cancioneiros que transmitiron a lírica profana galego-portuguesa e a pesar de todo o traballo realizado no ámbito textual, aínda fican múltiplos loci critici ... -
E nos duros traballos escelente. Carvalho Calero e os estudos pondalianos
Ferreiro, Manuel (Universidade de Santiago de Compostela, 2020)[Resumo] Este traballo recolle a presenza dos estudos sobre Eduardo Pondal na traxectoria académica do profesor Ricardo Carvalho Calero. A través do labor do autor ferrolán dá comezo o coñecemento integral da persoa e do ... -
Edición crítica e léxico: sobre algunhas cuestións de vocabulario na poesía profana galego-portuguesa
Ferreiro, Manuel (Universidade de Santiago de Compostela, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, 2015)[Resumo]: Este traballo revisa unha serie de casos problemáticos no plano léxico na edición crítica do corpus da lírica profana galego-portuguesa -
Edición e historia da lingua: Sobre a representación da nasalidade no trobadorismo profano galego-portugués e as formas “irmana” e afins
Ferreiro, Manuel (Baía Edicións, 2008)[Resumo] A partir do estudo sistemático da representación da nasalidade nos textos do trobadorismo profano galego portugués, compróbase a existencia certa de anomalías gráficas, que se revelan fonolóxicas nas formas con ... -
Eduardo Pondal á procura do verbo sublimado. Arredor das re-escrituras pondalianas
Ferreiro, Manuel (A Coruña: Baía Edicións, 2014, 2014)[Resumo] Estudo lingüístico-estilístico dos procesos de revisión, reelaboración e corrección textual que Eduardo Pondal realizou horacianamente nos seus poemas ao longo de toda a súa vida. A partir dos datos, cronoloxicamente ... -
Eduardo Pondal ‘ao estilo’ de Joan Zorro (A primeira cantiga neotrobadoresca galega)
Ferreiro, Manuel (Xunta de Galicia, 1998)[Resumo]Estudo e edición crítica (a partir das dúas versión manuscritas autógrafas) da primeira cantiga neotrobadoresca galega (c. 1905), da autoría de Eduardo Pondal, que se inspira na cantiga “Pela ribeira do rio salido” ... -
Eduardo Pondal: poesía e patria
Ferreiro, Manuel (Universidade de San Petesburgo, 2009)[Resumo]Aproximación bio-literaria á problemática figura e á poliédrica obra poética de Eduardo Pondal, posta polo bardo bergantiñán ao servizo da reconstrución da nación galega. Tanto a súa actividade vital como a súa ... -
Elementos para unha revisión textual das cantigas trobadorescas: sobre a segmentación de <o> e <a>
Ferreiro, Manuel (Universidade de Santigo, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, 2014)[Abstract]The frequent occurrence of the (sometimes fronted) de¬sinence <-a> and <-o> in numerous linguistic elements of Galician-Portuguese increases the interpretative potential of these vowels, which may vary in function ... -
Erros dos copistas, lapsos dos editores (o pronome “che” e a cantiga B 1584 / V 1116 de Afonso Eanes do Coton
Ferreiro, Manuel (Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas, 2012)[Resumo] Neste traballo realízase o estudo sistemático e global (en todo o corpus trobadoresco profano) do repetido erro e/ou lapso dos copistas <ch>/<m>, coa conseguinte proposta de novas lecturas para diversas pasaxes ... -
Gramática Histórica Galega. I. Fonética e Morfosintaxe
Ferreiro, Manuel (Laiovento, 1999)[Resumo]Primeiro volume da Gramática Histórica Galega, dedicado ao estudo da fonética e da morfosintaxe históricas. No primeiro capítulo estúdase exhaustivamente a evolución do vocalismo e do consonantismo latinos até o ... -
Gramática Histórica Galega. II. Lexicoloxía
Ferreiro, Manuel (Laiovento, 2001)[Resumo]Segundo volume da 'Gramática Histórica Galega', dedicado ao estudo histórico do fondo lexical galego, dividido en tres grandes capítulos: A constitución do léxico galego; O acrecentamento lexical interno ... -
Himno. Historia, texto e música
Ferreiro, Manuel; López-Acuña, Fernando (Consello da Cultura Galega, 2007)[Resumo] Estudo socio-histórico do proceso de nacemento, expansión e consolidación do poema “Os Pinos” de Eduardo Pondal, coa música de Pascual Veiga, como himno galego, en directa competencia con outras propostas hímnicas. ... -
Lección manuscrita e crítica do texto: en torno á segmentación das cadeas gráficas na poesía profana galego-portuguesa
Ferreiro, Manuel (Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones, 2014)[Resumo]Este artigo aborda a problemática derivada da segmentación textual na edición dos textos medievais e, en particular, dos textos da poesía profana galego-portuguesa. Partindo da importancia que este proceso ten para ... -
¡Mal Ollo!... Comedia de ambente mariñeiro, [de] Cándido A. González
González, Cándido A.; Ferreiro, Manuel; Tato-Fontaíña, Laura (Biblioteca-Arquivo Teatral "Francisco Pillado Mayor", 2004)[Resumo]Edición crítica da obra teatral Mal ollo! (1954), de Cándido A. González, con estudo literario e lingüístico, fixación do texto e notas, xunto con diversos apéndices con partituras musicais e notas biográficas. -
Materiais para unha revisión crítica da segmentación de é no texto das cantigas profanas galego-portuguesas
Ferreiro, Manuel (Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho, 2016)[Resumo] O capítulo trata a cuestión da eventual segmentación do elemento gráfico <e>, interpretábel como conxunción copulativa e ou, alternativamente, como forma verbal é. Esta cuestión adquire unha grande importancia no ... -
Normas de edición para a poesía trobadoresca galego-portuguesa
Ferreiro, Manuel; Martínez Pereiro, Carlos Paulo; Tato-Fontaíña, Laura (Universidade da Coruña. Servizo de Publicacións, 2007)[Resumo]Exposición pormenorizada das Normas de Edición para a poesía trobadoresca galego-portuguesa, a partir dos debates e decisións acordadas no Coloquio da Illa de San Simón (2006) polos máis importantes especialistas ... -
Notas sobre a segmentación textual dalgúns adverbios nas cantigas galego-portuguesas
Ferreiro, Manuel (Associação Brasileira de Estudos Medievais (ABREM), 2021)[Resumo] A segmentación textual é unha moi importante operación ecdótica no proceso de edición das cantigas medievais galego-portuguesas; por outra parte, algúns adverbios, e nomeadamente aqueles que teñen un reducido corpo ... -
Notas sobre variación lingüística dalgunhas formas verbais de pretérito nas cantigas galego-portuguesas (aver, fazer, põer, querer)
Ferreiro, Manuel (Servizo de Publicacións da Universidade de Vigo, 2016)[Resumo] Unha lingua literaria que se estende por un período cronolóxico de 150 anos, que abranxe xéneros diferentes, territorios diversos e máis de cento cincuenta autores, de nacionalidades varias, presenta inevitabelmente ...