Metodología de investigación de los yacimientos de pizarras para cubiertas

Abstract

[Resumen] Se exponen .las bases metodológicas autores aplican a la investigación y de yacimientos de pizarras para cubiertas, tanto de su propia experiencia como de bibliografía disponible sobre el tema. Los factores que controlan la calidad de los yacimientos de dicha materia prima son de tres tipos: Litoestratigráficos, estructurales y metamórficos. Ellos se reflejan en una serie de parámetros que son los que habitua1ment e s e evalúan en e1 campo. La investigación utiliza técnicas geológicas básicas, adaptadas a las peculiaridades de la pizarra. Aquélla se lleva a cabo en tres fases. De cada una de las fases se presentan ejemplos. Se apuntan también algunas nuevas técnicas de investigación tomadas de la bibliografía, que podrían ser de aplicación en este campo.

[Résumé] Il s'exposent les bases méthodologiques que 1es auteur s app1i quen t á 1I investigation et évaluation de gisements des ardoises pour couvertures, prisses autant de sa propre expérience que de la maigre bibliographie disponible sur le sujeto Les facteurs que controlent la qualité des gisements de la materie prime sont trois types: Litoestratiphiques, estructurales et metamórphiques. lIs se réfléchent sur une serp€ de parámetres que sont ceux que normalement s'evaluent sur le champ. L' investigation utilise les téc niques básiques, adaptées aux peculiarités de Celle-lá se mene á bien en trois phases. une des phases on presenten des exemples. On remarque aussi quelques nouvelles técniques 'investigation cherchées sur la bibliographie, qu'il pouvaient etre d'aplication sur ce champ.