Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 13
Quinientos años de diccionarios en portugués
(Universidade da Coruña, 2011)
[Resumen] La lexicografía portuguesa, desde un punto de vista histórico, se caracteriza, a grandes rasgos, por tres rasgos definitorios: a) una gran producción de diccionarios bilingües portugués/lengua no europea, b) ...
Sobre la fórmula definicional acción y efecto de + verbo: una nueva propuesta de tratamiento lexicográfico de los sustantivos de acción
(Universidade da Coruña, 2015)
[Resumen] En el presente artículo se aborda el estudio de la definición de los sustantivos deverbales expresada mediante la típica fórmula acción y efecto de + verbo en infinitivo. La definición plantea problemas tanto de ...
Ilustraciones de la técnica en la lexicografía española
(Universidade da Coruña, 2012)
De cómo incorporar los contornos en la dfinición lexicográfica de verbos y adjetivos del español
(Universidade da Coruña, 2012)
Aprender colocaciones en español: utilización de tres repertorios en estudiantes de español
(Universidade da Coruña, 2016)
[Resumen] El estudio trata de analizar la influencia que dos Diccionarios monolingües de aprendizaje y un diccionario combinatorio pueden presentar en el desarrollo de la competencia colocacional léxica en un grupo de 97 ...
Sobre la acción y el efecto del verbo
(Universidade da Coruña, 2011)
[Resumen] El presente artículo tiene un doble objetivo: en primer lugar, considerar los problemas que plantea la paráfrasis ‘acción y efecto de V’ en las definiciones de las nominalizaciones de acción y, en segundo lugar, ...
Lexicografía y sistematicidad: acerca de los nombres que designan instrumentos agrícolas
(Universidade da Coruña, 2016)
[Resumen] La búsqueda de sistematicidad se ha convertido en uno de los principios operativos más importantes de la lexicografía. Ello se debe a que se considera un requisito, si no suficiente, sí necesario para que los ...
Cómo definir los nombres de instrumentos musicales. Propuesta lexicográfica
(Universidade da Coruña, 2011)
[Resumen] El objetivo de este artículo es ofrecer un patrón definitorio para los nombres de instrumentos musicales, patrón que se basa en la elección de los datos que deben constar en las definiciones y en las construcciones ...
Bases para la elaboración de un diccionario español-árabe de locuciones verbales (DILVEA)
(Universidade da Coruña, 2018)
[Resumen] En el ámbito de la fraseografía español-árabe es más que notable la falta de diccionarios que recojan las unidades fraseológicas (UFS) del español con sus equivalentes en árabe y viceversa. Motivados por el deseo ...
El tratamiento de los elementos de formación de palabras denominados prefijos en diccionarios generales
(Universidade da Coruña, 2010)
[Resumen] Se muestra la evolución del tratamiento de los prefijos en las ediciones del diccionario usual de la lengua española publicadas por la RAE desde 1780 y en otros repertorios lexicográficos. Para ello, atendemos a ...