Eficacia de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con sarcoidosis pulmonar: una revisión bibliográfica

Abstract

[Resumen] Introducción. La sarcoidosis pulmonar es una enfermedad pulmonar intersticial difusa (EPID), granulomatosa, de variable prevalencia y de origen desconocido, la cual evoluciona hacia la producción de tejido fibrótico en los pulmones impidiendo su completa expansión. Los síntomas más comunes son la incapacidad funcional, la disnea, la fatiga y la tos seca. Objetivo. El objetivo principal de la presente revisión bibliográfica es analizar la eficacia de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes diagnosticados de sarcoidosis pulmonar. Material y método. Se realizó una búsqueda en las bases de datos de PubMed, Cochrane Library, Scopus y PEDro, usando las palabras clave pulmonary sarcoidosis, pulmonary rehabilitation, physical therapy modalities, respiratory therapy, breathing exercises, exercise tolerance y quality of life. Se incluyeron ensayos clínicos aleatorizados y ensayos clínicos no controlados publicados en los últimos 10 años, en español, inglés y portugués. Resultados. Se incluyeron 11 artículos en esta revisión, 4 ensayos clínicos controlados aleatorizados y 7 ensayos clínicos no controlados cuasi-experimentales. Los estudios muestran resultados positivos en términos de función pulmonar, tolerancia al ejercicio, manifestaciones clínicas y calidad de vida. Conclusiones. La rehabilitación pulmonar tiene efectos beneficiosos en pacientes con sarcoidosis pulmonar. La realización de un programa de rehabilitación pulmonar mejora la función pulmonar, la tolerancia al ejercicio, la sintomatología y la calidad de vida de estos pacientes.

[Abstract] Background. Pulmonary sarcoidosis is a diffuse interstitial lung disease (ILD), granulomatous of variable prevalence and of unknown origin, which evolves towards the production of fibrotic tissue in the lungs preventing its complete expansion. The most common symptoms are functional disability, dyspnea, fatigue and dry cough. Objective. The main purpose of this literature review is to analyses the effects of a pulmonary rehabilitation program in patients with pulmonary sarcoidosis. Methods. PubMed, Cochrane Library, Scopus and PEDro are the databases that have being analyzed using pulmonary sarcoidosis, pulmonary rehabilitation, physical therapy modalities, respiratory therapy, breathing exercises, exercise tolerance and quality of life as keywords. Randomized and uncontrolled clinical trials that have been published in the last ten years, in Spanish, English and Portuguese, were included. Outcomes. Eleven articles were included for this review. Four of them were randomized clinical trials and the other seven were quasi-experimental studies. The studies show positive results in the pulmonary function, exercise tolerance, clinical manifestations and quality of life. Conclusions. Pulmonary rehabilitation has beneficial effects in patients with pulmonary sarcoidosis. The implementation of a pulmonary rehabilitation program improves lung function, tolerance to exercise, symptomatology and quality of life on these patients.

[Resumo] Introdución. A sarcoidosis pulmonar é unha enfermidade pulmonar intersticial difusa (EPID), granulomatosa, de variable prevalencia e de orixe descoñecido, que evoluciona cara a produción de tecido fibroso nos pulmóns impedindo a súa completa expansión. Os síntomas máis habituais son a incapacidade funcional, a dispnea, a fatiga e a tose seca. Obxectivo. O obxectivo principal da revisión bibliográfica é analizar os efectos dun programa de rehabilitación pulmonar en pacientes diagnosticados de sarcoidosis pulmonar. Material e método. Realizouse unha busca nas bases de datos PubMed, Cochrane Library, Scopus e PEDro, usando as palabras chave pulmonary sarcoidosis, pulmonary rehabilitation, physical therapy modalities, respiratory therapy, breathing exercises, exercise tolerance e quality of life. Incluíronse ensaios clínicos aleatorizados e ensaios clínicos non controlados publicados nos últimos 10 anos, en español, inglés e portugués. Resultados. Incluíronse 11 artigos nesta revisión, 4 ensaios clínicos aleatorizados e 7 estudos cuasi-experimentais. Os estudos amosan resultados positivos en termos de función pulmonar, tolerancia ó exercicio, manifestacións clínicas e calidade de vida. Conclusións. A rehabilitación pulmonar ten efectos beneficiosos en pacientes con sarcoidosis pulmonar. A realización dun programa de rehabilitación pulmonar mellora a función pulmonar, a tolerancia ó exercicio, a sintomatoloxía e a calidade de vida destes pacientes.