Revisión bibliográfica: Relación entre la resistencia a la insulina y el síndrome del ovario poliquístico (SOP)

Abstract

[Resumen]: El síndrome del ovario poliquístico (SOP) es un desorden endocrino que sufre un porcentaje elevado de mujeres. Su diagnóstico presenta tres características principales: hiperandrogenismo, anovulación y ovarios poliquísticos. Este síndrome suele estar acompañado de otras enfermedades, siendo una de las más comunes la resistencia a la insulina en el tejido adiposo, hígado y músculo esquelético (50-70% de las mujeres con SOP). En este trabajo se intenta explicar cómo el exceso de insulina (hiperinsulinemia), consecuencia de la resistencia a la insulina, es capaz de actuar sobre los ovarios, glándulas suprarrenales, hipotálamo e hígado agravando el SOP. Para ello, se ha realizado principalmente una búsqueda de información en PubMed en un periodo de tiempo comprendido entre 1975 y la actualidad. El análisis muestra un claro incremento en el interés del tema en los últimos 20 años, tanto en lo referente a investigación, como a la atención por los medios y la población, en general. A pesar de que todavía falta mucho por dilucidar a cerca de los mecanismos moleculares que vinculan la insulina con el SOP, este análisis bibliográfico indica que aquellos tratamientos utilizados en este síndrome que incrementan la sensibilidad insulínica apoyan la hipótesis de que puede ser la resistencia a la insulina uno de los factores que agrava la sintomatología del SOP.

[Resumo]: A síndrome do ovario poliquístico (SOP) é unha desorde endócrina que sofre unha porcentaxe elevada de mulleres. O seu diagnóstico presenta tres características principais: hiperandroxenismo, anovulación e ovarios poliquísticos. Esta síndrome adoita estar acompañada doutras enfermidades, sendo unha das máis comúns a resistencia á insulina no tecido adiposo, fígado e músculo esquelético (50-70% das mulleres con SOP). Neste traballo téntase explicar como o exceso de insulina (hiperinsulinemia), consecuencia da resistencia á insulina, é capaz de actuar sobre os ovarios, glándulas suprarrenais, hipotálamo e fígado agravando o SOP. Para iso, realizouse principalmente unha procura de información en PubMed nun período de tempo comprendido entre 1975 e a actualidade. A análise amosa un claro incremento no interese do tema nos últimos 20 anos, tanto no referente a investigación, como á atención polos medios e a poboación, en xeral. Malia que aínda falta moito por dilucidar sobre os mecanismos moleculares que vinculan a insulina co SOP, esta análise bibliográfica indica que aqueles tratamentos utilizados nesta síndrome que incrementan a sensibilidade insulínica apoian a hipótese de que pode ser a resistencia á insulina un dos factores que agrava a sintomatoloxía do SOP.

[Abstract]: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is an endocrine disorder suffered by a high percentage of women. Its diagnosis presents three main characteristics: hyperandrogenism, anovulation and polycystic ovaries. This syndrome is often accompanied by other diseases, one of the most common being insulin resistance in adipose tissue, liver and skeletal muscle (50-70% of women with PCOS). In this work we try to explain how excess insulin (hyperinsulinemia), a consequence of insulin resistance, can act on the ovaries, adrenal glands, hypothalamus, and liver aggravating PCOS. For this purpose, a search for information in PubMed was mainly carried out for a period of time between 1975 and the present day. The analysis shows a clear increase in interest in the subject in the last 20 years, both in terms of research and attention by the media and the population in general. Although much remains to be elucidated about the molecular mechanisms linking insulin and PCOS, this literature review indicates that those treatments used in PCOS that increase insulin sensitivity support the hypothesis that insulin resistance may be one of the factors that aggravates PCOS symptomatology.