Españoles en París: la importancia de los lazos débiles para las estrategias de movilidad intraeuropea

Abstract

[Resumen] Este artículo pretende analizar el fenómeno de la nueva emigración española en París (Francia) surgida en la etapa de crisis económica (2008-2014) como una comunidad virtual a través de los grupos de Españoles en París de Facebook. Este proceso de movilidad intraeuropea permite articular una red de apoyos, información y socialización en destino a través de la creación de estas comunidades imaginadas en las redes sociales. Los grupos de Españoles en París constituyen a través de lazos débiles una comunidad virtual, un tejido asociativo difuso, que con mayor o menor asiduidad agrupa colectivamente a este colectivo migratorio. La dinámica de interacción de estos grupos nos permitió descubrir cómo sus funciones son ambiguas, pues desarrollan tanto mecanismos de solidaridad comunitaria, como a su vez ponen en marcha dinámicas de exclusión de esta ciudadanía virtual. La metodología utilizada fue una etnografía virtual realizando una observación de los perfiles de Facebook (Españoles en París).

[Abstract] This article analyses the phenomenon of the new wave of Spanish emigration to Paris (France) during the economic crisis (2008-2014) through studying a virtual community such as the Facebook group Españoles en París. This process of intra-European mobility allows for the articulation of a network of support, information, and socialization at the country of destination through the creation of imagined communities on social networks. The groups Españoles en París constitute a virtual community of weak ties, a diffuse associative network, which greater or less regularity gathers this migratory group. The interaction dynamics of these groups allowed us to discover how their functions are ambiguous, since they develop both mechanisms of community solidarity, as well as dynamics of exclusion from this virtual citizenship. The methodology used consists of virtual ethnography of the Facebook group Españoles en París.