Texto, política, informática. Las tres revoluciones de Raul Mordenti. Conclusiones del homenaje a un maestro de las Humanidades Digitales
Ver/ abrir
Use este enlace para citar
http://hdl.handle.net/2183/28778
A non ser que se indique outra cousa, a licenza do ítem descríbese como Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
Coleccións
Metadatos
Mostrar o rexistro completo do ítemTítulo
Texto, política, informática. Las tres revoluciones de Raul Mordenti. Conclusiones del homenaje a un maestro de las Humanidades DigitalesTítulo(s) alternativo(s)
Literature, Politics and Computer Science. The Three Revolutions of Raul MordentiData
2021-06-16Cita bibliográfica
Fiormonte, D., Sordi, P. (2021). Texto, política, informática. Las tres revoluciones de Raul Mordenti. Conclusiones del homenaje a un maestro de las Humanidades Digitales. Janus: estudios sobre el Siglo de Oro, 10, 379-409 p. URL: https://www.janusdigital.es/articulo.htm?id=183. DOI: https://doi.org/10.51472/JESO20211020
Resumo
[Resumen] Raul Mordenti fue protagonista en Italia de una red científica, intelectual y política que ha atravesado, en conciencia y en acción, tres transformaciones epistémicas a caballo entre los siglos XX y XXI: la política, la de la universidad y de la investigación literaria y aquella que, en pocas palabras, podríamos definir como digital. Este texto resume la actualidad y la vitalidad de su reflexión intelectual y de su “imaginación científica” cuyo núcleo es la teoría de la práctica revolucionaria. En particular, la contribución descansa en un asunto de la revolución epistemológica de las ciencias humanas, cuyo centro gravita alrededor de las Humanidades Digitales que Mordenti contribuyó a fundar a finales de los años 80: el sentido del texto en un mundo colonizado por la digitalización. La sociedad algorítmica de las plataformas ha vuelto más manifiestas las interconexiones entre filología y crítica textual, tecnologías e intereses geopolíticos globales. Aplicaciones, medios sociales y algoritmos son hoy los editores de nuestra vida, promotores y patrones de un texto que asocia y une hechos, historias, palabras, personas: configuran una obra totalitaria frente a la cual se vuelve necesario llevar adelante una descolonización epistémica como punto de partida de una nueva revolución política, social y antropológica. [Abstract] Raul Mordenti is a prominent scientific, intellectual and political Italian figure who has lived and contributed to shape three epistemic transformations across the XX and XXI centuries: one political, one in education and literary research, and the last that we may define, for brevity, as digital. This paper summarizes the vitality of his intellectual reflections and his “scientific imagination” – the heart of which was the practical and theoretical idea of revolution. His contribution focuses in particular on the epistemological revolution in humanities, which gravitates around the field of digital humanities that Mordenti himself helped to found, trying to find the meaning of the text in a world colonized by digitalization. Algorithmic and platform societies have made the connections between philology and textual criticism, technologies and global geopolitical interests more evident: applications, media and algorithms have become the editors of our lives, promoters and masters of texts that group and connect facts, stories, words and people: a totalitarian body that requires a cognitive decolonization to catalyze a new political, social and anthropological revolution.
Palabras chave
Literatura italiana
Política italiana
Crítica textual
Filología digital
Humanidades digitales
Medios sociales
Sociedad algorítmica
Universidad de las plataformas
Descolonización epistémica
Italian literature
Italian politics
Textual criticism
Digital philology
Humanities computing
Social media
Algorithmic society
Platform university
Epistemic decolonization
Política italiana
Crítica textual
Filología digital
Humanidades digitales
Medios sociales
Sociedad algorítmica
Universidad de las plataformas
Descolonización epistémica
Italian literature
Italian politics
Textual criticism
Digital philology
Humanities computing
Social media
Algorithmic society
Platform university
Epistemic decolonization
Descrición
Este artículo es una versión actualizada del capítulo conclusivo de un libro dedicado a Raul Mordenti: Domenico Fiormonte y Paolo Sordi (2020), “Conclusioni. Testo-Politica-Computer: il trittico rivoluzionario di Raul Mordenti”, in Domenico Fiormonte y Paolo Sordi (eds.), Letteratura e altre rivoluzioni. Scritti per Raul Mordenti. Roma: Bordeaux, pp. 264- 297. La traducción al español es de María Julia Vigliocco y Ernesto Priego.
Versión do editor
Dereitos
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
ISSN
2254-7290