Humedales construidos: sustentabilidad y comparativa con sistemas de tratamiento convencionales. Revisión crítica

Abstract

[Resumen]: Durante los últimos años, la normativa medioambiental sobre plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR) es más estricta con los requisitos de eliminación de nutrientes para la protección de las vías fluviales. Sin embargo estas regulaciones ignoran los impactos ambientales que acompañan a las aparentes mejoras de las PTAR, las cuales cada vez son más sofisticadas y tienen un mayor consumo de recursos y de emisiones al medioambiente. Se ha demostrado que el análisis del ciclo de vida (ACV) es una herramienta eficaz para evaluar el medio ambiente y los impactos ambientales de las PTAR, pero la aplicación de esta metodología todavía está en progreso. En este estudio se ha realizado una revisión crítica de artículos que evalúan el ACV de diferentes tratamientos de aguas residuales con el objetivo de estudiar los impactos de los humedales construidos y los tratamientos convencionales. Entre los principales impactos estudiados destacan el uso de energía, la ecotoxicidad, eutrofización y el calentamiento global determinando que los humedales construidos (HC) son una buena opción de tratamiento de aguas residuales.

[Resumo]: Nos últimos anos, a normativa ambiental sobre plantas de tratamento de augas residuais (PTAR) é máis rigorosa cos requisitos de eliminación de nutrientes para a protección das vías fluviais. Porén, estas normativas ignoran os impactos ambientais que acompañan ás aparentes melloras das PTAR, cada vez máis sofisticadas e cun maior consumo de recursos e emisións ao ambiente. A análise do ciclo de vida (ACV) demostrou ser unha ferramenta eficaz para avaliar o medioambiente e os impactos ambientais das PTAR, mais a aplicación desta metodoloxía aínda está en curso. Neste estudo realizouse unha revisión crítica de artigos que avalían o ACV de diferentes tratamentos de augas residuais co obxecto de estudar os impactos dos humidais construídos e dos tratamentos convencionais. Entre os principais impactos estudados están o uso de enerxía, a ecotoxicidade, a eutrofización e o quecemento global, determinando que os humidais construídos (HC) son unha boa opción para o tratamento das augas residuais.

[Abstract]: In recent years, environmental regulations on wastewater treatment plants (WWTPs) have become more stringent with the requirements for nutrient removal for the protection of waterways. However, these regulations ignore the environmental impacts that accompany the apparent improvements of the WWTP, which are becoming more sophisticated and have a greater consumption of resources and emissions to the environment. Life Cycle Assessment (LCA) has been shown to be an effective tool for assessing the environment and environmental impacts of WWTPs, but the application of this methodology is still in progress. In this study, a critical review of articles that evaluate the LCA of different wastewater treatments has been carried out with the aim of studying the impacts of constructed wetlands and conventional treatments. Among the main impacts studied, the use of energy, ecotoxicity, eutrophication and global warming stand out, determining that built wetlands (HC) are a good option for wastewater treatment.