Distribución, uso del espacio y fenología de poblaciones urbanas y suburbanas del anfibio Discoglossus galganoi en la ciudad de A Coruña

Abstract

[Resumen]: La expansión actual de las ciudades trae consigo una degradación del ambiente que provoca que sean escasos los grupos animales capaces de adaptarse y sobrevivir en las zonas urbanas. Discoglossus galganoi es una de las pocas especies que resiste en los entornos urbanos presentando poblaciones en la ciudad de A Coruña, distribuidas tanto dentro de la propia ciudad como en su periferia. Estas poblaciones aparecen en zonas degradadas por la expansión de la ciudad, circunscribiéndose a zonas verdes urbanas (parques y jardines), zonas agrícolas y zonas naturales (herbazales y matorrales) con diverso grado de alteración. Dentro de estos ambientes, el uso que hace de los distintos hábitats a su alcance es variado en función del estadio vital, mostrando una preferencia por los hábitats acuáticos, como zonas de herbazal inundado y charcas de origen antrópico. La fenología de esta especie viene marcada por las precipitaciones de los meses más lluviosos de otoño e invierno, realizando múltiples eventos reproductivos incluso en los meses de verano si dispone de cuerpos de agua permanentes. Esta especie se ve afectada por múltiples factores en el entorno urbano de la ciudad, como son la degradación ambiental, la introducción de especies invasoras y el aislamiento entre poblaciones, lo que ocasiona una alta presión antropogénica sobre la especie en este tipo de ambientes urbanos aumentando su riesgo de extinción.

[Resumo]:A expansión actual das cidades trae consigo unha degradación do ambiente que provoca que sexan escasos os grupos animais capaces de adaptarse e sobrevivir nas zonas urbanas. Discoglossus galganoi é unha das poucas especies que resiste nas contornas urbanas presentando poboacións na cidade da Coruña, distribuídas tanto dentro da propia cidade como na súa periferia. Estas poboacións aparecen en zonas degradadas pola expansión da cidade, circunscribíndose a zonas verdes urbanas, como parques e xardíns, zonas agrícolas e zonas naturais (herbais e matogueiras) con diverso grao de alteración. Dentro destes ambientes, o uso que fai dos distintos hábitats ao seu alcance é variado en función do estadio vital, mostrando unha preferencia polos hábitats acuáticos, como zonas de herbal asolagado e charcas de orixe antrópico. A fenoloxía desta especie vén marcada polas precipitacións dos meses máis chuviosos de outono e inverno, realizando múltiples eventos reprodutivos mesmo nos meses de verán si dispón de corpos de auga permanentes. Esta especie vese afectada por múltiples factores na contorna urbana da cidade, como son a degradación ambiental, a introdución de especies invasoras e o illamento entre poboacións, o que ocasiona unha alta presión antropoxénica sobre a especie neste tipo de ambientes urbanos aumentando o seu risco de extinción.

[Abstract]: The current expansion of cities brings with it a degradation of the environment that causes few animal groups capable of adapting and surviving in urban areas. Discoglossus galganoi is one of the few species that resists in urban environments, presenting populations in the city of A Coruña, distributed both within the city itself and on its periphery. These populations appear in areas degraded by the expansion of the city, limited to urban green areas, such as parks and gardens, agricultural areas and natural areas (grasslands and scrublands) with varying degrees of alteration. Within these environments, the use he makes of the different habitats within his reach varies depending on the vital stage, showing a preference for aquatic habitats, such as flooded grasslands and ponds of anthropic origin. The phenology of this species is marked by the rainfall in the rainiest months of autumn and winter, carrying out multiple reproductive events even in the summer months if it has permanent bodies of water. This species is affected by multiple factors in the urban environment of the city, such as environmental degradation, the introduction of invasive species and isolation between populations, which causes a high anthropogenic pressure on the species in this type of urban environment increasing their risk of extinction.