Brevis dominus

Abstract

[Resumen] Desde el inicial concepto indiferenciado de “pertenecer” y desde la sencilla y elemental idea del “mio” (que se refleja en la afirmación meum esse aio del agere sacramento in rem), a partir del siglo III a.C. (en correspondencia al afirmarse del agere per formulas) se especificó tecnicamente el papel del dominus, como “dueño” de bienes economicos-patrimoniales; pero a pesar de la tendencial ilimitación de su derecho, él puede disfrutar de eso solamente durante el breve periodo de su vida: él es, como dice Horacio, brevis dominus.

[Abstract] At the beginning there was an unitary conception of “belongings”, a simple idea of “mine” (reflected by the assertion meum esse aio of the agere sacramento in rem). Only since the III century b. C. (with the achievement of agere per formulas) was characterized the rule of the dominus, as owner of property; but notwithstanding the fundamentally unlimited right, he can enjoy it only during his lifetime: he is, like Horace says, brevis dominus.