A influencia do crecemento económico na desigualdade. O caso chileno.

Abstract

[Resumo]: Neste traballo analízase a influencia do crecemento económico na desigualdade, tratando de verificar se existe tal relación e se esta é negativa, tendo, polo tanto, o crecemento económico un efecto redutor da desigualdade; ou positiva, en cuxo caso o crecemento económico estaría incrementando esta. Así mesmo, por estarmos ante unha cuestión dinámica, que difire notablemente en función das medidas adoptadas polos distintos estados, decídese centrar o estudo desta nun país en concreto, Chile, economía de alto crecemento e desigualdade e modelo referente para o neoliberalismo. Para iso, despois de contextualizar o país na contorna de economías latinoamericanos e como pertencente á OCDE, realízase un estudo tanto dende unha perspectiva histórica como empírica, do cal pódese extraer unha conclusión xeral: o crecemento económico non estaría favorecendo a redución da desigualdade en Chile nin na meirande parte de países da súa contorna, senón ao contrario, de xeito que non se pode afirmar que se dea, con carácter xeral, un efecto derrame do crecemento económico na desigualdade, senón que isto dependerá, fundamentalmente, das medidas adoptadas para promover a redución daquela.

[Resumen]: En este trabajo se analiza la influencia del crecimiento económico en la desigualdad, tratando de verificar si existe tal relación y si esta es negativa, teniendo, por lo tanto, el crecimiento económico un efecto reductor de la desigualdad; o positiva, en cuyo caso el crecimiento económico estaría incrementando esta. Asimismo, al estar ante una cuestión dinámica, que difiere notablemente en función de las medidas adoptadas por los distintos estados, se decide centrar el estudio de esta en un país en concreto, Chile, economía de alto crecimiento y desigualdad y modelo referente para el neoliberalismo. Para eso, después de contextualizar al país en el entorno de economías latinoamericanas y como perteneciente a la OCDE, se realiza un estudio tanto desde una perspectiva histórica como empírica, del cual se puede extraer una conclusión general: el crecimiento económico no estaría favoreciendo la reducción de la desigualdad en Chile ni en la mayoría de países de su entorno, sino al contrario, de modo que no se puede afirmar que se dé, con carácter general, un efecto derrame del crecimiento económico en la desigualdad, sino que esto dependerá, fundamentalmente, de las medidas adoptadas para promover la reducción de aquella.

[Abstract]: This work analyses the influence of economic growth on income inequality, trying to verify if that relationship exists and if it is negative, having, consequently, the economic growth a reductive effect on inequality; or positive, in which case the economic growth would be increasing inequality. Additionally, since the topic discussed is a dynamic issue, which noticeably differs depending on the measures implanted by the different states, it is decided to focus the study of this in a specific country, Chile, characterized by its high rates of economic growth and inequality for being a role model for neoliberalism. In order to do that, after contextualizing the country in the framework of Latin American economies and as a ODCE member, we conduct a study not only from an historical perspective but also from an empirical one, from which we could extract a general conclusion: economic growth would not be favouring inequality reduction neither in Chile nor most of the countries of its framework, rather the opposite, so it cannot be generally claimed the fact of a trickle-down effect because this will depend, essentially, on the measures implanted to promote its reduction.