Cambios de piel: una aproximación Taxonómica a la interacción entre visitantes y residentes en comunidades receptoras

Abstract

[Resumen] Las migraciones en el mundo, dentro de las cuales se pueden considerar los viajes y el turismo, presentan condiciones nuevas así como distintos patrones de movilidad. Los desplazamientos generan particularidades en las relaciones y comportamientos que se verifican entre los participantes, que pueden y deben ser diferenciados en los análisis para una mejor comprensión de esas interacciones y los factores que entran en juego. Los visitantes tienen, además, una dinámica que está conformada por factores diferenciables donde la cultura nacional y la de fuera se encuentran, dando lugar a manifestaciones específicas de esas interacciones. En este texto se busca una aproximación teórica conceptual a la dinámica que se manifiesta en esas interacciones y busca una taxonomía derivada de la complejidad establecida en las interacciones y que se encuentran más allá de la categorización de turistas y anfitriones. Los aportes surgidos de las teorías de la interacción social permiten recuperar ciertos niveles de complejidad presentes en los tipos de interacción donde se ponen en juego posibilidades interpretativas desde los diferentes marcos culturales de los participantes así como desde sus posiciones en las relaciones sociales estructuradas. Este es un elemento que se constituye en el eje de las interacciones y de las interpretaciones entre residentes y viajeros (migrantes), ya sean estos transitorios ---turistas--- o turisgrantes---, personas que combinan ambas condiciones porque su calidad migratoria resulta ser simultáneamente transitoria y su conducta es cercana a la del migrante.

[Abstract] Migrations in the world, within which can be considered the travel and tourism, have new conditions and different mobility patterns. Displacements generate characteristics, relationships and behaviors that take place among participants, which can and should be differentiated for better understanding of these interactions and factors that come into play. Visitors also have a dynamic that is made up of differentiable factors where national culture and outsiders meet, leading to specific manifestations of these interactions. This paper seeks a conceptual theoretical approach to dynamics that manifests itself in these interactions and seeks a taxonomy derived from complexity established in interactions beyond the categorization of tourists and hosts. Contributions arising from social interaction theories allow recovering levels of complexity in types of interactions which come into play interpretative possibilities from different cultural backgrounds of participants as well as from their positions in structured social relations. This is the axis element of both interactions and interpretations between residents and travelers (migrants), whether these transients --- tourists --- or migrantourists --- people who combine both conditions because their migratory quality turns out to be simultaneously transitory and their behavior is close to that of the migrant