Cuantificación del ADN mitocondrial en el líquido de diálisis de pacientes sometidos a diálisis peritoneal

Abstract

[Resumen]: Los pacientes sometidos a tratamiento de diálisis peritoneal sufren un daño en la membrana peritoneal tras estar expuesta a una solución no fisiológica, generando un deterioro progresivo de la capacidad dializante de la misma y, por lo tanto, haciendo inviable esta técnica. Las alteraciones mitocondriales desempeñan un papel clave en muchas enfermedades, entre ellas las patologías inflamatorias. En el presente trabajo se ha cuantificado el ADN mitocondrial en el líquido de diálisis de pacientes sometidos a diálisis peritoneal mediante PCR en tiempo real con los cebadores específicos (12S). Los resultados obtenidos permiten relacionar la cuantificación del ADN mitocondrial del líquido de diálisis y el nivel de inflamación crónica de la membrana peritoneal, revelando la utilidad de este como biomarcador de la calidad de la membrana del paciente.

[Resumo]: Os pacientes sometidos a tratamento de diálise peritoneal sofren un dano na membrana peritoneal tras estar exposta a unha solución non fisiolóxica, xerando unha deterioración progresiva da capacidade dializante da mesma e polo tanto, facendo inviable esta técnica. As alteracións mitocondriais desempeñan un papel clave en moitas enfermidades, entre elas as patoloxías inflamatorias. No presente traballo cuantificouse o ADN mitocondrial no líquido de diálise de pacientes sometidos a diálise peritoneal mediante PCR en tempo real cos cebadores específicos (12S). Os resultados obtidos permiten relacionar a cuantificación do ADN mitocondrial do líquido de diálise e o nivel de inflamación crónica da membrana peritoneal, revelando a utilidade deste como biomarcador da calidade da membrana do paciente.

[Abstract]: The patients put under the treatment of peritoneal dialysis suffer from damage on the peritoneal membrane after being exposed to a non-physiological solution, generating a progressive deterioration of the dialyzing capacity of the membrane and, therefore, making it impossible for this technique to work. Mitochondrial alterations play a very important role in many diseases, such us inflammatory pathologies. In this project it has been quantified the mitochondrial DNA in the dialysis liquid from patients undergoing peritoneal dialysis by PCR in real time with the specific primers (12S). The results we have obtained allow us to connect the quantification of the mitochondrial DNA of the dialysis liquid with the level of chronic inflammatio of the peritoneal membrane, revealing that its usefulness as a biomarker of the patients membranes quality.