Efectos de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con fibrosis pulmonar idiopática: una revisión bibliográfica

Abstract

[Resumen] Objetivo. El objetivo principal de la presente revisión bibliográfica es analizar los efectos de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes diagnosticados de fibrosis pulmonar idiopática (FPI). Material y método. Se realizó una búsqueda en las bases de datos PubMed, PEDro y Scopus, usando las palabras clave idiopathic pulmonary fibrosis, pulmonary rehabilitation, physical therapy modalities, exercise tolerance y quality of life. Se incluyeron ensayos clínicos aleatorizados y ensayos clínicos no controlados publicados en los últimos 10 años, en español, inglés y portugués. Resultados. Se incluyeron 9 artículos en esta revisión, 6 ensayos clínicos aleatorizados y 3 estudios cuasi-experimentales. La mayoría de los estudios muestran resultados positivos a favor del grupo intervención en términos de función pulmonar, tolerancia al ejercicio, disnea y calidad de vida. Conclusiones. La rehabilitación pulmonar tiene efectos beneficiosos en pacientes con FPI. Un programa de rehabilitación pulmonar mejora la tolerancia al ejercicio, la disnea y la calidad de vida de dichos pacientes.

[Abstract] Objetive. The main purpose of this literature review is to analyse the effects of a pulmonary rehabilitation program in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Methods. PubMed, PEDro and Scopus are the databases that have being analysed using “idiopathic pulmonary fibrosis”, “pulmonary rehabilitation”, “physical therapy modalities”, “exercise tolerance” and “quality of life” as keywords. Randomized and uncontrolled clinical trials that have been published in the last ten years, in Spanish, English and Portuguese, were included. Outcomes. Nine articles were included for this review. Six of them were randomized clinical trials and the other three were quasi-experimental studies. Most studies show positive results in favor of the intervention group in the pulmonary function, exercice tolerance, dyspnea and quality of life. Conclusions. Pulmonary rehabilitation has beneficial effects in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. A pulmonary rehabilitation program improves tolerance to exercise, dyspnea and quality of life on these patients.

[Resumo] Obxectivo. O obxectivo principal da revisión bibliográfica é analizar os efectos dun programa de rehabilitación pulmonar en pacientes diagnosticados de fibrosis pulmonar idiopática (FPI). Material e método. Realizóuse unha búsqueda nas bases de datos PubMed, PEDro e Scopus, usando as palabras chave idiopathic pulmonary fibrosis, pulmonary rehabilitation, physical therapy modalities, exercise tolerance e quality of life. Incluíronse ensaios clínicos aleatorizados e ensaios clínicos non controlados publicados nos últimos 10 anos, en español, inglés e portugués. Resultados. Incluíronse 9 artigos nesta revisión, 6 ensaios clínicos aleatorizados e 3 estudos cuasi-experimentais. A maioría dos estudos mostran resultados positivos a favor do grupo de intervención en términos de función pulmonar, tolerancia ó exercicio, disnea e calidade de vida. Conclusións. A rehabilitación pulmonar ten efectos beneficiosos en pacientes con FPI. Un programa de rehabilitación pulmonar mellora a tolerancia ó exercicio, a disnea e a calidade de vida de ditos pacientes.