Implicación del desequilibrio redox en los cambios estructurales de la membrana peritoneal durante la diálisis peritoneal

Abstract

[Resumen] La diálisis peritoneal es una de las terapias utilizadas como tratamiento contra la enfermedad renal crónica (ERC). Esta técnica se caracteriza por utilizar el propio peritoneo de los pacientes como una membrana semipermeable que realiza la función de filtrado que los riñones no pueden realizar. Cuenta con numerosas ventajas frente a la hemodiálisis pero, el fallo de membrana peritoneal de los pacientes tratados con ella es uno de sus grandes problemas de hoy en día. Se cree que este fallo se debe a una disfunción mitocondrial y desequilibrio redox, que deriva en un proceso inflamatorio y progresivamente en un cambio en el fenotipo de las células de la membrana. En el presente trabajo se ha querido profundizaren el estudio de este proceso, estudiando los mediadores inflamatorios COX-2 e IL-8 tras provocar una disfunción mitocondrial. Finalmente hemos concluido, que el fallo de membrana podría ser consecuencia de la disfunción mitocondrial junto con un estado inflamatorio inicial.

[Resumo] A diálise peritoneal é unha das terapias empregadas como tratamento contra a enfermidade renal crónica (ERC). Esta técnica caracterízase por empregar o propio peritoneo do paciente coma unha membrana semipermeable que realiza a función de filtrado que os riles non poden realizar. Conta con numerosas vantaxes fronte a hemodiálise pero, o fallo da membrana peritoneal é un dos seus grandes problemas a día de hoxe. Crese que dito fallo de membrana débese a unha disfunción mitocondrial debido a un desequilibrio redox, o cal deriva nun proceso inflamatorio e progresivamente nun cambio no fenotipo das células da membrana. No presente traballo, quíxose profundizar no estudo deste proceso, estudando os mediadores inflamatorios COX-2 e IL-8 tras provocar unha disfunción mitocondrial. Finalmente, se concluíu que o fallo de membrana peritoneal podería ser consecuencia dunha disfunción mitocondrial xunto cun estado inflamatorio inicial.

[Abstract] Peritoneal dialysis is one of the therapies used as a treatment for chronic kidney disease (CKD). This technique is based on the use of the peritoneum as a semipermeable membrane that performs the filtration function that the kidneys can not do. It has many advantages compared to hemodialysis, but the peritoneal membrane failure of the patients treated with it is one of its great problems today. It is believed that this failure is due to a mitochondrial dysfunction and redox imbalance, which results in an inflammatory process and progressively a change in the phenotype of peritoneum cells. In the present work we have tried to deepen the study of this process by studying the inflammatory mediators COX-2 and IL-8 after induce mitochondrial dysfunction. Finally, we concluded that membrane failure would be a consequence of mitochondrial dysfunction together with an initial inflammatory state.