Fenoloxía e uso do espazo das aves migratorias na ría do Burgo (A Coruña) durante o paso otoñal

Abstract

[Resumen:] Se han realizado censos de aves acuáticas durante el paso migratorio otoñal y principios de la invernada en el humedal de la ría do Burgo (A Coruña). Desde septiembre a diciembre de 2016, se realizaron 18 censos a lo largo del sector Ponte da Pasaxe-Xardín Botánico “Ría do Burgo”. El número total de individuos censados fue de 11.376 pertenecientes a 37 especies y 12 familias. Se representaron las variaciones del número de individuos de 31 de estas especies (las de presencia más regular) a lo largo de este período. También se estudió el uso del espacio que hacen estas aves en la Ría do Burgo para la alimentación y el reposo.

[Resumo:] Realizáronse censos de aves acuáticas durante o paso migratorio otoñal e principios da invernada no humidal da ría do Burgo (A Coruña). Desde setembro a decembro de 2016, realizáronse 18 censos ao longo do sector Ponte da Pasaxe-Xardín Botánico “Ría do Burgo”. O número total de individuos censados foi de 11.376 pertencentes a 37 especies e 12 familias. Representáronse as variacións do número de individuos de 31 destas especies (as de presenza máis regular) ao longo deste período. Tamén se estudou o uso do espazo que fan estas aves na ría do Burgo para a alimentación e o repouso.

[Abstract:] Have been made censuses of waterbirds during the autumn migration and early winter in the wetland of the Ría do Burgo (A Coruña). From September to December 2016, 18 censuses were carried out along the section of the Ponte da Pasaxe-Xardín Botánico "Ria do Burgo". The total number of individuals registred was 11376 belonging to 37 species and 12 families. Variations of the number of individuals of 31 of these species (those of more regular presence) were represented throughout this period. We also studied the use of space made by these birds in the ría do Burgo for feeding and resting.