Listar GI-LYS - Artigos por autor "Alonso-Ramos, Margarita"
Mostrando ítems 1-5 de 5
-
Alternances actantielles et la montée du possesseur: une étude de cas en espagnol
Alonso-Ramos, Margarita (2009)[Resumen]Este artículo estudia la realización sintáctica de los poseedores de un objeto directo como dependiente sintáctico del verbo, es decir, lo que se conoce como “el ascenso del poseedor”: besar a María en la frente ... -
Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del español
García Salido, Marcos; Alonso-Ramos, Margarita (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje, 2018)[Resumen] Este artículo propone un método para nivelar las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del Español de acuerdo con los niveles propuestos en el MCER. Como criterio nivelador se ... -
Descripción y usabilidad de HARTA, una herramienta de ayuda para la redacción de textos académicos en español
Guzzi, Eleonora; Alonso-Ramos, Margarita (Universidad de Barcelona, 2023)[Resumen] Este artículo presenta la herramienta en línea HARTA (http://www.dicesp.com:8083/), que combina diccionario y corpus, acorde con la corriente de los últimos años en lexicografía. HARTA se centra en las ... -
Selección de colocaciones académicas en español a través de un filtro de interdisciplinariedad
Guzzi, Eleonora; Alonso-Ramos, Margarita (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2022-09)[Resumen] Selección de colocaciones académicas en español a través de un filtro de interdisciplinariedad Selecting Spanish academic collocations using a filter of interdisciplinarity Eleonora Guzzi, Margarita Alonso ... -
Sofisticación y diversidad como medidas de complejidad léxica para determinar el perfil colocacional de textos académicos en español
Guzzi, Eleonora; Alonso-Ramos, Margarita (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 2023-08-28)[Resumen] En este estudio proponemos utilizar en el ámbito de las colocaciones los parámetros de sofisticación y diversidad, normalmente restringidos a unidades léxicas monoverbales. Para ello, presentamos una metodología ...