Metáforas ocultas en los espacios de la muerte actuales

Abstract

[Resumen] Los espacios funerarios tradicionalmente contienen variados catálogos de imágenes simbólicas que trasmiten mensajes reconocidos por el colectivo social. Por el contrario, en los actuales, ya no limitados exclusivamente a los cementerios, se percibe un enfoque más contenido y aséptico, con metáforas ocultas apenas perceptibles, reinterpretadas desde la perspectiva de la muerte actual. Testimonio evidente de que la arquitectura es un claro refl ejo y una consecuencia directa de la sociedad que la genera.

[Abstract] The funerary spaces traditionally contain various symbolical image catalogues that convey messages recognized by the society at large. On the contrary, the current approach, which is not limited exclusively to cemeteries, is much more limited and aseptic, with hidden metaphors which are barely discernible and reinterpreted from the current view of death. Th is is a clear testimony that architecture is a clear reflection and a direct consequence of the society that creates it.