La crisis financiera, económica y política y la Eurozona: ¿Estará la Unión Europea preparada para superar los problemas de la deuda soberana?

Abstract

[Resumen] La crisis financiera y económica internacional afecta desde principios de 2010 a los Estados de la eurozona, con especial gravedad a Grecia, Irlanda, Portugal y España. En la Unión Europea se han adoptado medidas de reforma de la gobernanza económica y ciertos mecanismos habitualmente denominados de solidaridad. Pero se necesita superar la división política actualmente existente y alcanzar un pacto por el crecimiento y el empleo que alcance también a los ciudadanos.

[Abstract] The international financial and economic crisis affect the eurozone since early 2010, being particularly acute in Greece, Ireland, Portugal and Spain. A number of measures have been enacted by the EU to reform economic governance and other certain tools have been adopted as well, which are usually called solidarity mechanisms Nevertheless, it is necessary to overcome the currently existing political division and reach a new growth and employment pact to reach citizens.