Listar por tema "Translations"
Mostrando ítems 1-4 de 4
-
Erasmus’ Translations of Plutarch’s Moralia and the Ascensian editio princeps of ca. 1513
(Leuven University Press, 2019)[Abstracts] The role of Erasmus as a disseminator of Plutarch’s Moralia has been frequently studied. As far as the editorial history of the Moralia is concerned, Erasmus, who had served as an assistant to Demetrius Ducas ... -
Pasión por las relaciones de sucesos: Bibliofilia, bibliografía y documentación de casos
(Universidade da Coruña, 2016)[Resumen] En este artículo, se dan a conocer varias de las joyas bibliográficas que formaron parte de la biblioteca particular de Juan Pérez de Guzmán y Boza, duque de T’Serclaes de Tilly, y otras procedentes de la colección ... -
Projecting Galician Culture in English: Ethics and Strategies in the Anglophone Translation of Os libros arden mal
(2022)[Abstracts] Translating literary texts imbued with cultural specificity into a language of unequal hegemonic status for new audiences is a complex task which calls for consciously selected approaches in order to succeed. ... -
Las traducciones serbias del Quijote
(Universidade da Coruña, 2015)[Resumen] Las catorce traducciones serbias de Don Quijote de la Mancha han ido publicándose desde 1862 hasta 2008 (primeras ediciones) . Estas versiones varían bastante entre sí : las hay integrales, abreviadas, adaptadas ...