Calizas de Triacastela, materia prima para la fabricación de cemento

Abstract

[Resumen] Los niveles de producción y consumo actual de cemento; las exportaciones, en las que España en los últimos años ha adquirido el primer puesto, exigen un tamaño mínimo necesario de las factorias para lograr un nivel de costo razonable. El calcio ha sido el principal componente del cemento y, por consideraciones científicas, podernos estar seguros que mañana también lo será. En Galicia aparece en pocos lugares, en cantidades muy limitadas y en ocasiones con carbonato magnésico. Don Isidro Parga ha tenido el mérito de aportar una solución; la cantera de Triacastela. En este trabajo se describe su importante volumen (más de 100 millones de toneladas), su idónea composición química, las posibilidades de lograr unos costos de extracción muy favorables y los resultados experimentales logrados en los dos primeros años de explotación

[Résumé] Le niveau de production et de consomation actuel de ciment, de même que les exportations, ou l'Espagne a atteint la premiere place ces dernieres années, exigent un volume minimun nécessaire des usines a ciment pour parvenir a un niveau de frais raisonnable. Le calcium a été le compossant principal du ciment et, par des considerations scientifiques, nous pouvons affirmer qu'il continuera a l'otre. En Galice il n'apparalt que rarement et dans des can tités tres limitées, meme parfois contenant du carbonate de magnesium. Mr. Isidro Parga a eu le mérite d'apporter une solution; la carriere de Triacastela. Dans cet étude on y voit décrit sa grande Quantité (plus de 100 Millions de Tm.), son adéquate composition chimique, la possibilité de réussir des frais d'extraction tres favorables et les resultats expérimentaux atteints durant les deux premieres années d'exploitation