Cuidados de salud para mejorar la calidad de vida en mujeres con endometriosis: revisión bibliográfica desde una perspectiva multidisciplinar

Abstract

[Resumen] Introducción: La endometriosis es una enfermedad crónica ginecológica inflamatoria y estrógeno-dependiente que se caracteriza por el crecimiento de tejido endometrial fuera del útero. Según la OMS afecta a una de cada diez mujeres en edad fértil, con mayor incidencia entre los 25 y 45 años de edad. Tiene un impacto significativo en la calidad de vida y en la utilización de servicios de salud por lo que se considera que el abordaje de la misma debe centrarse en mejorar el dolor, el funcionamiento físico y psicológico, así como la vitalidad y la salud general. La enfermería desempeña un papel clave en el enfoque multidisciplinar necesario para tratar a las mujeres con endometriosis, mediante una valoración integral y la implementación de planes individualizados que aborden todos los aspectos afectados por la enfermedad. Objetivo: Revisar la evidencia actual acerca de los cuidados de salud en la endometriosis desde una perspectiva multidisciplinar. Metodología: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica de la literatura científica publicada en tres bases de datos: PubMed, Scopus y CINAHL. Finalmente, se incluyeron 10 artículos de las diferentes bases de datos y 1 artículo de búsqueda libre. Discusión: Los estudios muestran la importancia de poner en práctica estrategias terapéuticas que mejoren la calidad de vida de mujeres con sospecha o diagnóstico confirmado de endometriosis. Para ello se centran en un modelo multidisciplinario, integral que ofrece una atención integral a estas mujeres. Conclusión: El equipo de salud tiene un papel fundamental en la promoción de la salud, así como al proporcionar información y apoyo necesarios a las mujeres con endometriosis. Deben proporcionar orientación sobre el manejo de los síntomas comunes asociados con la enfermedad de manera que su calidad de vida mejore en todas las esferas.

[Resumo] Introdución: A endometriose é una enfermidade crónica xinecolóxica inflamatoria e estróxeno-dependente que se caracteriza polo crecemento de texido endometrial fóra do útero. Según a OMS afecta a unha de cada dez mulleres en edad fértil, con maior incidencia entre os 25 e 45 anos de idade. Ten un impacto significativo na calidade de vida e na utilización de servicios de saúde polo que se considera que o abordaxe da mesma debe centrarse en mellorar a dor, o funcionamento físico e psicolóxico, así como a vitalidade e saúde xeral. A enfermaría desempeña un papel clave no enfoque multidisciplinar necesario para tratar ás mulleres con endometriose, mediante unha valoración integral e a implementación de plans individualizados que aborden tódolos aspectos afectados pola enfermidade. Obxectivo: Revisar a evidencia actual acerca dos cuidados de saúde na endometriosis dende unha perspectiva multidisciplinar. Metodoloxía: Levouse a cabo unha revisión bibliográfica da literatura científica publicada en tres bases de datos: PubMed, Scopus y CINAHL. Finalmente, incluíronse 10 artículos das distintas bases de datos e 1 artículo de búsqueda libre. Discusión: Os estudos mostran a importancia de poner en práctica estrategias terapéuticas que melloren a calidade de vida de mulleres con sospeita ou diagnóstico confirmado de endometriose. Para iso céntranse nun modelo multidisciplinario, integral que ofrece unha atención integral a estas mulleres. Conclusión: O equipo de saúde ten un papel fundamental na promoción da saúde, así como ao proporcionar información e apoio necesarios ás mulleres con endometriose. Deben proporcionar orientación sobre o manexo dos síntomas comunes asociados coa enfermidade de manera que a súa calidade de vida mellore en tódalas esferas.

[Abstract] Introduction: Endometriosis is a chronic inflammatory estrogen-dependent gynecological disease characterized by the growth of endometrial tissue outside the uterus. According to the World Health Organization (WHO), it affects one in ten women of reproductive age, with the highest incidence between the ages of 25 and 45. This condition significantly impacts quality of life and the utilization of healthcare services, necessitating a treatment approach that focuses on improving pain, physical and psychological functioning, as well as vitality and general health. Nursing plays a crucial role in the multidisciplinary approach required to treat women with endometriosis, through comprehensive assessments and the implementation of individualized plans addressing all aspects affected by the disease. Objective: To review the current evidence on healthcare for endometriosis from a multidisciplinary perspective. Methodology: A bibliographic review of the scientific literature published in three databases was conducted: PubMed, Scopus and CINAHL. In total, 10 articles from the different databases and 1 article from a manual search were included. Discussion: The studies reviewed highlight the importance of implementing therapeutic strategies that improve the quality of life of women with suspected or confirmed diagnosis of endometriosis. These strategies focus on a multidisciplinary, comprehensive model that provides holistic care to these women. Conclusion: The healthcare team plays a critical role in promoting health and providing the necessary information and support to women with endometriosis. They should offer guidance on managing common symptoms associated with the disease to improve patients' quality of life across all spheres.