Gastrectomía total en paciente con adenocarcinoma gástrico: a propósito de un caso

Abstract

[Resumen] Introducción: El cáncer de estómago es uno de los tipos de canceres más letales en sus últimas etapas y se encuentra entre las cinco enfermedades que causan mayor mortalidad a nivel mundial. Entre los métodos terapéuticos se encuentra la resección total del estómago por vía laparoscópica que se realiza sólo en determinados estadios del cáncer y siempre en aquellos pacientes que no presenten metástasis. Objetivos: Elaborar un plan de cuidados individualizado para un paciente en el postoperatorio mediato en una unidad de hospitalización empleando la taxonomía NANDA-NOC-NIC. Evaluar la eficacia de las intervenciones planificadas para conseguir los resultados esperados. Desarrollo: Para desarrollar un plan de cuidados individualizado, se empleó el Proceso de Atención de Enfermería (PAE). Durante la valoración de enfermería, se utilizó el modelo de las 14 necesidades básicas de Virginia Henderson. Posteriormente, se formularon los diagnósticos de enfermería utilizando la taxonomía NANDA. A partir de estos diagnósticos, se establecieron los resultados esperados mediante la taxonomía NOC, y se diseñaron las intervenciones de enfermería utilizando la taxonomía NIC. Discusión y conclusiones: la implementación de un plan de cuidados individualizado y el uso de taxonomías de lenguajes enfermeros contribuyeron al desarrollo integral del proceso enfermero y permitieron la evaluación de las intervenciones planificadas, así como su eficacia a través de los resultados obtenidos en los indicadores.

[Abstract] Introduction: Stomach cancer is one of the most lethal types of cancer in its later stages and among the five diseases that cause the highest mortality worldwide. Among the therapeutic methods is total laparoscopic resection of the stomach, which is performed only in certain stages of cancer and always in those patients who do not present metastasis. Objective: Develop an individualized care plan for a patient in the midpostoperative period in a hospitalization unit using the NANDA-NOC-NIC taxonomy. Evaluate the effectiveness of planned interventions to achieve the expected results. Development: The Nursing Care Process (PAE) was used to develop an individualized care plan. During the nursing assessment, Virginia Henderson's 14 basic needs model was used. Subsequently, nursing diagnoses were formulated using the NANDA (North American Nursing Diagnosis Association) taxonomy. Based on these diagnoses, the expected outcomes were established using the Nursing Outcomes Classification (NOC) taxonomy, and the nursing interventions were designed using the Nursing Interventions Classification (NIC) taxonomy. Discussion and conclusions: The implementation of an individualized care plan and the use of nursing language taxonomies contributed to the comprehensive development of the nursing process and allowed the evaluation of the planned interventions as well as their effectiveness through the results obtained in the indicators.

[Resumo] Introdución: O cancro de estómago é un dos tipos de cancros mais letais nas súas fases avanzadas e está entre as cinco enfermidades que causan maior mortalidade en todo o mundo. Entre os métodos terapéuticos está a resección laparoscópica total do estómago, que se realiza só en determinadas fases do cancro e sempre naqueles pacientes que non presentan metástase. Obxectivos: Desenvolver un plan de atención individualizado para un paciente no postoperatorio medio nunha unidade de hospitalización utilizando a taxonomía NANDA-NOC-NIC. Avaliar a eficacia das intervencións planificadas para acadar os resultados esperados. Desenvolvemento: Para desenvolver un plan de coidados individualizado, empregouse o Proceso de Atención de Enfermería (PAE). Durante a valoración de enfermería, utilizouse o modelo das 14 necesidades básicas de Virginia Henderson. Posteriormente, formuláronse os diagnósticos de enfermaría utilizando a taxonomía NANDA. A partir destes diagnósticos, establecéronse os resultados esperados mediante a taxonomía NOC, e deseñáronse as intervencións de enfermaría utilizando a taxonomía NIC. Discusión e conclusións: A implantación dun plan de atención individualizado e o uso de taxonomías da linguaxe de enfermaría contribuíron ao desenvolvemento integral do proceso de enfermaría e permitiu avaliar as intervencións planificadas así como a súa eficacia a través dos resultados obtidos nos indicadores.