Saltando las olas: Surf y localismo en la playa de Patos

Abstract

[Resumen] En las playas en las que se practica surf, surge un conflicto llamado “localismo” que se basa en la territorialización y apropiación del litoral por parte de un grupo reducido de surfistas, llamados/as “locales”. La delimitación de estas fronteras está dirigida a preservar el derecho exclusivo a surfear las olas de ese espacio y deriva en acciones coercitivas contra aquellos/as practicantes ajenos/as al grupo que estén dispuestos/as a franquearlas. La exploración de este fenómeno en el contexto específico de la playa de Patos (Nigrán), mediante un análisis descriptivo-inductivo de corte etnográfico, es el objetivo principal del presente trabajo. Desde un punto de vista interno, que atienda a la propia percepción de los/as surfistas y a su experiencia vivida, se persigue identificar, analizar y comprender en profundidad los diversos grupos que surgen en la playa como consecuencia del “localismo”; atendiendo a sus procesos de formación, a sus saberes específicos y a sus dinámicas de poder.

[Resumo] Nas praias nas que se practica surf, xorde un conflito chamado “localismo” que se basea na territorialización e apropiación do litoral por parte dun grupo reducido de surfeiros, chamados/as “locais”. A delimitación destas fronteiras está dirixida a preservar o dereito exclusivo a surfear as ondas dese espazo e deriva en accións coercitivas contra aqueles/as practicantes alleos/as ao grupo que estean dispostos/as a franquealas. A exploración deste fenómeno no contexto específico da praia de Patos (Nigrán), mediante unha análise descritiva-inductiva de corte etnográfico, é o obxectivo principal do presente traballo. Desde un punto de vista interno, que atenda á propia percepción dos/ as surfeiros e á súa experiencia vivida, perséguese identificar, analizar e comprender en profundidade os diversos grupos que xorden na praia como consecuencia do “localismo”; atendendo aos seus procesos de formación, aos seus saberes específicos e ás súas dinámicas de poder.

[Abstract] On the beaches where surfing is practiced, a conflict arises called "localism" that is based on the territorialization and appropriation of the coast by a small group of surfers, called "local". The delimitation of these borders is aimed at preserving the exclusive right to surf the waves of that space and leads to coercive actions against those practitioners outside the group who are willing to cross them. The exploration of this phenomenon in the specific context of the beach of Patos (Nigrán), through an ethnographic descriptive-inductive analysis, is the main objective of this work. From an internal point of view, which takes into account the surfers' own perception and their lived experience, the aim is to identify, analyse and understand in depth the various groups that arise on the beach as a consequence of "localism"; by attending to their training processes, their specific knowledge and their power dynamics.