De alfonsí a sanchismo: los nombres propios de gobernantes españoles como fuente de neología
Use este enlace para citar
http://hdl.handle.net/2183/34071Coleccións
Metadatos
Mostrar o rexistro completo do ítemTítulo
De alfonsí a sanchismo: los nombres propios de gobernantes españoles como fuente de neologíaAutor(es)
Director(es)
Pérez Pascual, IgnacioData
2023Centro/Dpto/Entidade
Universidade da Coruña. Facultade de FiloloxíaDescrición
Traballo fin de grao (UDC.FIL). Español estudios lingüísticos y literarios. Curso 2022/2023Resumo
[Resumen] El presente trabajo recoge y analiza el léxico formado a partir de los nombres de gobernantes
españoles, desde alfonsí (Alfonso + -í) hasta sanchismo (Sánchez + -ismo). Se establecen los siguientes objetivos: hallar cuáles son los elementos derivativos más rentables en nuestro objeto de estudio, determinar el significado de las palabras que forman cada uno de ellos e identificar los nombres de qué gobernantes son más productivos en la formación de palabras.
Se sigue un método de estudio de hemerotecas y corpus. Con el fin de confeccionar un
repertorio de palabras, se emplea la Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional. Una vez
recogidas las voces, se clasifican según los elementos que las conforman, tales como el sufijo
-ismo o el prefijo anti-. El análisis, que se realiza sobre cada grupo de palabras formadas con
el mismo elemento, se divide en dos apartados, acordes con los objetivos establecidos: primero,
se realiza un estudio cuantitativo y diacrónico para hallar los elementos derivativos y los
nombres de gobernantes más productivos de nuestro campo de estudio; a continuación, se lleva a cabo un estudio semántico con el fin de determinar los significados que cada elemento contribuye a las voces derivadas. El estudio cuantitativo-diacrónico se apoya en los datos recogidos en la Hemeroteca Digital, mientras que el examen semántico se realiza empleando no solo esta fuente, sino también los corpus de la Academia.
Las conclusiones más relevantes de nuestro trabajo se refieren a continuación. En
primer lugar, se ha hallado que la mayor parte de las palabras objeto de estudio se forman
mediante sufijación. Los sufijos más productivos son -ista e -ismo, dos elementos
interrelacionados semánticamente que se estudian conjuntamente. Por un lado, -ista es el más productivo de los dos y se aplica con regularidad desde la segunda mitad del siglo XIX.
Semánticamente, sus derivados presentan tres acepciones posibles. En las dos primeras, el
derivado puede funcionar como sustantivo o como adjetivo: ‘partidario de’ y ‘miembro de’; la
tercera acepción es exclusivamente adjetiva y de sentido relacional. Por otro lado, -ismoempieza a formar palabras en la misma época que -ista, aunque de manera ligeramente menos
productiva. El significado de sus derivados está estrechamente relacionado con sus parejas con
-ista (felipismo/felipista); se han identificado dos acepciones generales: ‘doctrina política de’
y ‘conjunto de partidarios o miembros de’. Además, algunas voces con -ismo adoptan
modulaciones semánticas especiales, tales como franquismo ‘dictadura de Franco’ o ‘periodo
de dictadura de Franco’. Otros sufijos rentables, pero menos productivos que los anteriores,
son -ino, -esco y -ano. Por otro lado, se han encontrado un número menor, aunque no
desdeñable, de palabras formadas mediante prefijación o composición. El prefijo más
productivo es anti- (antisanchista), aunque también forman palabras pos-, neo-, pro- y otros.
Respecto a la composición, esta se da mediante pro-compuestos, entre los que destaca tardo- (tardofranquismo). Finalmente, se ha hallado que los gobernantes cuyos antropónimos son más productivos son Francisco Franco, Felipe González y Pedro Sánchez.
Palabras chave
Formación de palabras
Deonomástica
Eponimia
Voces deantroponímicas
Gobernantes españoles
Deonomástica
Eponimia
Voces deantroponímicas
Gobernantes españoles
Dereitos
Os titulares dos dereitos de propiedade intelectual autorizan a visualización do contido deste traballo a través de Internet, así como a súa reproducción, gravación en soporte informático ou impresión para o seu uso privado e/ou con fins de estudo e de investigación. En nengún caso se permite o uso lucrativo deste documento. Estos dereitos afectan tanto ó resumo do traballo como o seu contido Los titulares de los derechos de propiedad intelectual autorizan la visualización del contenido de este trabajo a través de Internet, así como su repoducción, grabación en soporte informático o impresión para su uso privado o con fines de investigación. En ningún caso se permite el uso lucrativo de este documento. Estos derechos afectan tanto al resumen del trabajo como a su contenido