Impacto de la pandemia COVID-19 sobre la patología estenosante de la vía aérea: experiencia del tratamiento quirúrgico en el Hospital Universitario Virgen del Rocío

Abstract

[Resumen] INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS: La patología ocasionada por el SARS-COV2 se ha convertido en uno de los motivos más importantes de ingreso en Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) debido a insuficiencia respiratoria aguda. Se han llevado a cabo mayor número de intubaciones prolongadas, así como realización de traqueotomías, aumentando los procesos invasivos sobre la vía aérea superior por lo que se espera un aumento a corto y largo plazo de complicaciones laringotraqueales. En el campo de la Cirugía Torácica la patología estenosante del árbol traqueobronquial representa un problema médico-quirúrgico frecuente con una amplia variedad de opciones terapéuticas. El objetivo principal del estudio es evaluar el impacto de la pandemia por coronavirus sobre la incidencia y terapéutica de la patología estenosante de la vía aérea. MATERIAL Y MÉTODOS: Se ha diseñado un protocolo de investigación de un estudio observacional de cohorte retrospectiva. Se incluirán en el estudio los pacientes COVID-19 intervenidos de cirugía traqueal y pacientes no COVID-19 intervenidos de cirugía traqueal en el Servicio de Cirugía Torácica del Hospital Universitario Virgen del Rocío. Se evaluará el impacto de la pandemia sobre la incidencia y resultados terapéuticos de la patología estenosante iatrogénica de la vía aérea.

[Resumo] INTRODUCIÓN E OBXECTIVOS: A patoloxía provocada polo SARS-COV2 converteutse no motivo máis importante de ingreso en Unidad de Coidades Intensivos (UCI) por insuficiencia respiratoria aguda. Realizáronse un maior número de intubacións prolongadas, así como traqueotomías, aumentando os procesos invasivos na vía aérea superior, polo que se prevé un aumento das complicacións laringotraqueais a curto e longo prazo. Na campo da Cirurxía Torácica, a patoloxía estenosante da árbore traqueobronquial representa un problema médico-cirúrxico frecuente cunha gran variedades de opción terapéuticas. O obxectivo principal do estudo é avaliar o impacto da pandemia de coronavirus na incidencia e trtatamento da patoloxía estenosante das vías respiratorias. MATERIAIS E MÉTODOS: Deseñouse un protocolo de investigación para un estudio observacional retrospectivo de cohortes. No estudio incluiranse pacientes COVID-19 sometidos a cirurxía traqueal e paciente non COVID-19 sometidos a cirurxía traqueal no Servizo de Cirurxía Torácica do Hospital Universitario virxe do Rocío. Avaliaranse o impacto da pandemia na incidencia e resultados terapéuticos da patoloxía estenosante iatroxénica da vía aérea.

[Abstract] INTRODUCTION AND OBJECTIVES: The pathology caused by SARS-COV2 has become the one of the most important reason for admission to Intensive Care Units (ICU) due to acute respiratory failure. A greater number of prolonged intubations have been carriet out, as well as tracheotomies, increasing invasive processes on the upper airway, therefore an increase in laryngotracheal complications is expected in the short and long term. In the field of Thoracic Surgery, stenosing pathology of the tracheobronchial tree represents a frequent medical-surgical problema with a wide variety of therapeutic options. The main objetive of the study is to evaluate the impacto of the coronavirus pandemic on the incidence and treatment of stenosing pathology of the airways. MATERIAL AND METHODS: A research protocol for an observational retrospective cohort study has been designed. COVID-19 patients undegoing tracheal surgery and non-COVID-19 patients undergoing tracheal surgery in the Thoracic Surgery Service ot the Virgen del Rocío University Hospital will be include in the study. The impact of the pandemic on the incidence and therapeutic outcomes of iatrogenic airway stenosing pathology will be evaluated.