Márgenes culturales en el manga: análisis de la discriminación en My Hero Academia

Abstract

[Resumen] El manga y el anime siempre han sido populares, pero durante las últimas décadas esta ha ido aumentado de forma constante, ofreciendo nuevos puntos de vista sobre nuevas y viejas historias. En este trabajo analizaremos desde una perspectiva sociológica el manga My Hero Academia para conocer el punto de vista que ofrece sobre la figura del héroe y responder a la pregunta de si se puede ser un héroe en un mundo de superhéroes. Por otra parte, también se busca explorar los márgenes en este manga, y su representación de la discriminación, una parte imprescindible del propio argumento de la historia. Para ello se realizarán una serie de entrevistas semiestructuradas a diferentes personas conocedoras del manga y que pueda aportar sus opiniones sobre el mismo. También se llevará a cabo un análisis de contenido de los siete primeros tomos del cómic japonés. El punto de vista sobre la heroicidad y la discriminación que se ha observado no ha sido novedoso, pero sí su forma de contarlo a los lectores para hacerlos reflexionar sobre otras temáticas sociales que acucian el mundo real.

[Resumo] O manga e o anime sempre foron populares, pero durante as últimas décadas esta foi aumentado de forma constante, ofrecendo novos puntos de vista sobre novas e vellas historias. Neste traballo analizaremos desde unha perspectiva sociolóxica o manga My Hero Academia para coñecer o punto de vista que ofrece sobre a figura do heroe e responder á pregunta de se se pode ser un heroe nun mundo de superheroes. Por outra banda, tamén se busca explorar as marxes neste manga, e a súa representación da discriminación, unha parte imprescindible do propio argumento da historia. Para iso realizaranse unha serie de entrevistas semiestruturadas a diferentes persoas coñecedoras do manga e que poida achegar as súas opinións sobre o mesmo. Tamén levará a cabo unha análise de contido dos sete primeiros tomos do cómic xaponés. O punto de vista sobre a heroicidade e a discriminación que se observou non foi novo, pero si a súa forma de contalo aos lectores para facelos reflexionar sobre outras temáticas sociais que aburan o mundo real.

[Abstract] Manga and anime have always been popular, but over the last few decades it has been steadily increasing, offering new points of view on new and old stories. In this work we will analyse the manga My Hero Academia from a sociological perspective to know the point of view it offers about the figure of the hero and answer the question of whether it is possible to be a hero in a world of superheroes. On the other hand, it also seeks to explore the margins in this manga, and its representation of discrimination, an essential part of the plot of the story itself. For this, a series of semi-structured interviews will be carried out with different people who are knowledgeable about this manga and that can contribute their opinions on it. A content analysis of the first seven volumes of Japanese comics will also be carried out. The point of view on heroism and discrimination that has been observed has not been new, but his way of telling it to readers to make them reflect on other social issues that haunt the real world is.