(In)seguridad y "caminabilidad" en el Ayuntamiento de Narón: perspectiva de género y diseño urbano

Abstract

[Resumen] El presente trabajo de investigación pretende realizar un análisis con perspectiva de género sobre la percepción de la (in)seguridad en la “caminabilidad” percibida por la población del municipio de Narón, en la provincia de A Coruña. Se presentan antecedentes teóricos sobre las cuestiones que rodean esta temática, como las referentes a la violencia de género, el diseño productivista de la ciudad, la seguridad ciudadana y la “caminabilidad”. Asimismo, se exponen una serie de estudios empíricos previos sobre percepción de seguridad urbana que orientan esta investigación. Para la producción de datos primarios, se aplica una metodología mixta a través de la realización de una encuesta y de un grupo de discusión. Algunos de los corolarios del estudio han sido la comprobación empírica de una brecha de género referida al tránsito por la vía pública de Narón, la identificación de los barrios y zonas del núcleo urbano que más inseguridad producen, y los elementos que mejoran la seguridad percibida en la “caminabilidad” del municipio.

[Resumo] O presente traballo de investigación pretende realizar unha análise con perspectiva de xénero sobre a percepción da (in)seguridade na “camiñabilidade” percibida pola poboación do municipio de Narón, na provincia da Coruña. Preséntanse antecedentes teóricos sobre as cuestións que rodean esta temática, como as referentes á violencia de xénero, o deseño produtivista da cidade, a seguridade cidadá e a “camiñabilidade”. Así mesmo, expóñense unha serie de estudos empíricos previos sobre percepción de seguridade urbana que orientan esta investigación. Para a produción de datos primarios, aplícase unha metodoloxía mixta a través da realización dunha enquisa e dun grupo de discusión. Algúns dos corolarios do estudo foron a comprobación empírica dunha brecha de xénero referida ao tránsito pola vía pública de Narón, a identificación dos barrios e zonas do núcleo urbano que máis inseguridade producen, e os elementos que melloran a seguridade percibida na “camiñabilidade” do municipio.

[Abstract] This research work aims to carry out an analysis with a gender perspective on the perception of (in)security in the "walkability" perceived by the population of the municipality of Narón, in the province of A Coruña. Theoretical background is presented on the issues surrounding this topic, such as gender violence, the productivist design of the city, citizen security and "walkability". It also presents a series of previous empirical studies on perceptions of urban safety that guide this research. For the production of primary data, a mixed methodology is applied through a survey and a focus group discussion. Some of the conclusions of the study have been the empirical verification of a gender gap in terms of traffic on public roads in Narón, the identification of the neighbourhoods and areas of the city centre that produce the most insecurity, and the elements that improve the perceived safety in the "walkability" of the municipality.