Efectos del COVID-19 en la despoblación rural: comparación de los municipios de A Capela y Val do Dubra

Abstract

[Resumen] La despoblación rural es un tema ampliamente estudiado y de gran relevancia social. El confina-miento por COVID-19 puso en el punto de mira los espacios rurales como saludables, en contra de los espacios urbanos saturados. En este estudio descriptivo compararemos los pueblos de Val da Du-bra, que se mantiene en una tendencia de pérdida de población, y A Capela, que ha conseguido romper esta tendencia y ganar población, con el fin de descubrir por qué uno de los pueblos sigue en un proceso de despoblación mientras que el otro consiguió salir de él. Para ello realizaremos entrevistas semiestructuradas a diferentes personas de ambas localidades y realizaremos un análisis demográfico de ambos lugares. Pese a todo, la mayor diferencia que hemos encontrado ha sido la vinculación de los entrevistados hacia sus municipios.

[Resumo] A despoboación rural é un tema ampliamente estudado e de gran relevancia social. O confinamento por COVID-19 puxo no punto de mira os espazos rurais como saudables, contra os espazos urbás saturados. Neste estudo descriptivo compararemos os pobos de Val do Dubra, que mantén unha ten-dencia de pérdida de poboación, e A Capela, que conseguiu romper esa tendencia e gañar poboacion, ca fin de descubrir por que un dos pobos segur nun proceso de despoboación mentres outro conseguiu saír del. Para isto realizaremos entrevistas semiestructuradas a diferentes persoas de ambas localida-des e realizaremos unha análise demográfica de ambos lugres. Pese a todo, a maior diferenza encon-trada foi a vinculación dos entrevistados hacia os seus municipios.

[Abstract] Rural depopulation is an thoroughly studied issue of high social importance. The COVID-19 lo-ckdown highlighted rural spaces as healthy compared to overcrowded urban areas. In this descriptive study, we will compare the villages of Val do Dubra, which maintains a trend of population loss, and A Capela, which manages to break the depopulation trend and gains population, with the aim of discovering why one village is still in the process of depopulation while the other one has been able to escape from it. For that, we will conduct half-organised interviews with different people from both places and make a demographic analysis of both villages. Despite all this, the biggest difference we have found is the linkage the interviewees had with their own town.