Comparación de la eficacia de las ondas de choque frente a la inyección con corticosteroides para el tratamiento de la fascitis plantar : una revisión sistemática

Abstract

[Resumen] OBJETIVO El objetivo de esta revisión sistemática fue valorar la efectividad de las ondas de choque frente a la inyección con corticoesteroides para el tratamiento de la fascitis plantar. METODOLOGÍA Se llevó a cabo una búsqueda exhaustiva en las bases de datos Pubmed, Cochrane Library, Scopus y Web of Science entre los meses de marzo y de mayo de 2021. RESULTADOS Después de realizar la búsqueda y eliminar los duplicados, fueron seleccionados 11 documentos (2 revisiones sistemáticas y 9 artículos) con el objetivo de responder a nuestra pregunta de estudio y ajustándose a los criterios de inclusión y exclusión. CONCLUSIONES La CSI parece una mejor opción para reducir el dolor y mejorar la funcionalidad en pacientes con fascitis plantar en los primeros meses (tiene un inicio más rápido, pero dura menos) y la TOCH es el tratamiento de elección a largo plazo (tiene un inicio de efecto más lento, pero dura más). En lo referente al grosor de la fascia, tanto la TOCH como la CSI son efectiva para la fascitis plantar y no se encontraron diferencias entre ellas

[Resumo] OBJETIVO El objetivo de esta revisión sistemática fue valorar la efectividad de las ondas de choque frente a la inyección con corticoesteroides para el tratamiento de la fascitis plantar. METODOLOGÍA Se llevó a cabo una búsqueda exhaustiva en las bases de datos Pubmed, Cochrane Library, Scopus y Web of Science entre los meses de marzo y de mayo de 2021. RESULTADOS Después de realizar la búsqueda y eliminar los duplicados, fueron seleccionados 11 documentos (2 revisiones sistemáticas y 9 artículos) con el objetivo de responder a nuestra pregunta de estudio y ajustándose a los criterios de inclusión y exclusión. CONCLUSIONES La CSI parece una mejor opción para reducir el dolor y mejorar la funcionalidad en pacientes con fascitis plantar en los primeros meses (tiene un inicio más rápido, pero dura menos) y la TOCH es el tratamiento de elección a largo plazo (tiene un inicio de efecto más lento, pero dura más). En lo referente al grosor de la fascia, tanto la TOCH como la CSI son efectiva para la fascitis plantar y no se encontraron diferencias entre ellas

[Abstract] OBJECTIVE The objective of this systematic review was to assess the effectiveness of shock waves versus corticosteroid injection for the treatment of plantar fasciitis. METHODOLOGY A comprehensive search of the Pubmed, Cochrane Library, Scopus and Web of Science databases was carried out between March and May 2021. RESULTS After conducting the search and eliminating duplicates, 11 documents (2 systematic reviews and 9 articles) were selected with the aim of answering our study question and adjusting to the inclusion and exclusion criteria. CONCLUSIONS CSI seems a better option to reduce pain and improve function in patients with plantar fasciitis in the first few months (it has a faster onset but lasts less) and SWT is the long-term treatment of choice (it has a slower onset of effect but lasts longer). Regarding the thickness of the fascia, both the TOCH and the CSI are effective for plantar fasciitis and no differences were found between them