¿Cómo podemos proteger a la población infantil del humo ambiental de tabaco?

Abstract

[Resumen] Introducción: El humo ambiental de tabaco (HAT) afecta de manera grave a la mayor parte de la población infantil y prenatal mundial. Puede producir riesgo de nacimiento pretérmino, asma, neumonía y alteraciones en el desarrollo neuronal entre otras. La revisión realizada recoge la actuación de los profesionales sanitarios para educar/informar a la población, concienciando de los beneficios que se van a producir y ofreciéndoles ayuda mediante intervenciones y fármacos, fomentando de esta manera la deshabituación tabáquica. Todo ello junto a las medidas aplicadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) mediante el Convenio Marco para el Control del Tabaquismo (CMCT) y las futuras modificaciones legislativas que deben plantearse, fomentarán la creación de un ambiente libre de humo para la población infantil, sin olvidarse de los beneficios que va a ofrecer estas acciones a la población adulta. Objetivos: Identificar las intervenciones o acciones que se pueden realizar para proteger a la población infantil del HAT. Metodología: Revisión bibliográfica en las Bases de Datos Pubmed, Dialnet, Lilacs, Ibecs, Cinahl, Cochrane y Scopus. Resultados: Se localizan un total de 5 estudios. Se identifican intervenciones que deben realizar los profesionales sanitarios y los gobiernos para abordar la situación. Discusión/Conclusión: Se evidencia la necesidad de la actuación de los profesionales sanitarios como educadores para frenar la epidemia tabáquica, así como la importancia de la aplicación del CMCT por la OMS y el aumento de la investigación y apoyo de los profesionales sanitarios a las políticas estructurales.

[Resumo] Introdución: O fume ambiental do tabaco (FAT) afecta de xeito grave á mayor parte da poboación infantil e prenatal. Pode producir risco de nacemento pretérmino, asma, neumonía e alteracións no desenvolvemento neuronal entre outras. A revisión realizada recolle a actuación dos profesionais sanitarios para educar/informar á poboación, concienciando dos beneficios que se van producir e ofrecéndolles axuda mediante intervencións e fármacos, fomentando deste xeito a deshabituación tabáquica. Todo iso xunto ás medidas aplicadas pola Organización Mundial da Saúde (OMS) mediante o Convenio Marco para o Control do Tabaquismo (CMCT) e as futuras modificacións lexislativas que se deben plantear, fomentarán a creación dun ambiente libre de fume para a poboación infantil, sen olvidar os beneficios que van ofrecer estas acción á poboación adulta. Obxectivos: Identificar as intevencións ou accións que se poden realizar para protexer á poboación infantil do FAT. Metodoloxía: Revisión bibliográfica nas Bases de Datos: PubMed, Dialnet, Lilacs, Ibecs, Cinahl, Cochrane e Scopus. Resultados: Localízanse un total de 5 estudos. Identifícanse intervencións que deben realizar os profesionais sanitarios e os gobernos para abordar a situación. Discusión/Conclusión: Evidenciase a necesidade da actuación dos profesionais sanitarios como educadores para frenar a epidemia tabáquica, así como a importancia da aplicación do CMCT pola OMS e o aumento da investigación e apoio dos profesionais sanitarios ás políticas estructurais.

[Abstract] Introduction: Environmental tobacco smoke (ETS) severely affects most child and prenatal population all over the world. It can produce premature birth, asthma, pneumonia and alterations in neuronal development, among other things. This review gathers the action of health professionals to educate/inform global population, raising awareness of the benefits which can be obtained, and offering assistance through procedures and medicines, meanwhile promoting, this way, a gradual losing of the habit of tobacco-smoking. All this information, along with the measures applied by the World Health Organization (WHO) through its Framework Convention on Tobacco Control (FCTC), and future legislative changes that must be suggested, will promote the creation of a tobacco smoke-free environment to child population, without forgetting about the benefits that these actions will offer to adult population as well. Objectives: To identify interventions and actions which can be put in practice to protect child population from ETS. Methodology: Review of bibliography taken from the databases: Pubmed, Dialnet, Lilacs, Ibecs, Cinahl, Cochrane and Scopus. Results: A total of 5 studies are located. Interventions of health professionals and governments are identified to deal with the situation. Discussion/Conclusion: The necessity of action by health and educational professionals to stop tobacco epidemy is proven, as well as the importance of the implementation of FCTC by the WHO, and the increase of investigation and support of health professionals to structural policies.