Estudio comparativo para evaluar la eficacia de la terapia combinada de fortalecimiento de aductores y terapia manual versus terapia combinada y trabajo de CORE en futbolistas con patología inguinal relacionada con aductores. Un proyecto de investigación

Abstract

[Resumen] Introducción. La patología inguinal relacionada con aductores es una de las lesiones más frecuentes en el mundo del fútbol. El trabajo activo de fortalecimiento de aductores es un factor clave en la recuperación de estas lesiones, así como la terapia manual. El trabajo de la musculatura del CORE podría adquirir un papel relevante. Objetivos. Comparar la eficacia de un protocolo de trabajo de CORE, fuerza de aductores y terapia manual individualizada frente a uno de fuerza de aductores y terapia manual individualizada en futbolistas de entre 20 y 30 años con patología inguinal relacionada con aductores. Material y métodos. Se plantea un ensayo clínico aleatorio. Se toma una muestra de 152 sujetos con edades comprendidas entre los 20 y los 30 años, que practican fútbol y presentan patología inguinal relacionada con aductores. Se dividen en dos grupos, A y B. El primero recibe un programa de tratamiento que incluye fortalecimiento de aductores y terapia manual individualizada, mientras que el grupo B recibe el mismo tratamiento y a mayores realiza un trabajo de fuerza, estabilidad y control motor del CORE. Todos los participantes serán valorados al inicio del tratamiento, al final, y a los 6, 12, 18 y 24 meses. Los principales ítems a medir son el dolor y las recidivas, aunque también se evaluará la adherencia al tratamiento y la percepción subjetiva de afectación causada mediante el cuestionario HAGOS.

[Abstract] Background. Adductor-related groin pain is one of the most frequent injuries in the world of soccer. Active adductor strengthening work is a key factor in recovering from these injuries, as is manual therapy. The work of the CORE musculature could acquire a relevant role. Objective. To compare the efficacy of a working protocol of CORE, adductor force and individualized manual therapy versus one of adductor force and individualized manual therapy in soccer players between 20 and 30 years old with adductor-related groin pain. Methods. A randomized clinical trial is proposed. A simple is taken from 152 subjects between the ages of 20 and 30, who play soccer and have adductor-related groin pain. They are divided into two groups, A and B. The first receives a treatmet program that includes adductor strengthening and individualized manual therapy, while group B receives the same treatment as older adults perform core strength, stability, and motor control work. All participants will be asessed at the start of treatment, at the end and at 6, 12, 18 and 24 months. The main ítems to be measured are pain and recurrences, although adherence to treatment and subjective perception of involvement caused by the HAGOS questionnaire will also be evaluated.

[Resumo] Introdución. A patoloxía inguinal relacionada cos aductores é unha das lesións máis frecuentes no mundo do fútbol. O traballo activo de fortalecemento de aductores é un factor clave na recuperación destas lesións, así como a terapia manual. O traballo da musculatura do CORE podería adquirir un papel relevante. Obxectivo. Comparar a eficacia dun traballo de CORE, forza de aductores e terapia manual individualizada fronte a un de forza de aductores e terapia manual individualizada en futbolistas de entre 20 e 30 anos con patoloxía inguinal relacionada con aductores. Material e método. Plantéxase un ensaio clínico aleatorio. Tómase unha mostra de 152 suxeitos con idades comprendidas entre os 20 e os 30 anos que practican fútbol e presentan patoloxía inguinal relacionada con aductores. Divídense en dous grupos, A e B. O primeiro recibe un programa de tratamento que inclúe fortalecemento de aductores e terapia manual individualizada, mentres que o grupo B recibe o mesmo tratamento e a maiores realiza un traballo de forza, estabilidade e control motor do CORE. Todos os participantes serán valorados ao comezo do tratamento, ao remate deste, e aos 6, 12, 18 e 24 meses. Os principais ítems a medir son a dor e as recidivas, aínda que tamén se evaluarán a adherencia ao tratamento e a percepción subxectiva de afectación causada mediante o cuestionario HAGOS.