Biogás y biometano como vectores energéticos

Abstract

[Resumen] En el presente texto se trata la situación y perspectivas del uso del biogás y biometano en la Unión Europea en combinación con la optimización de la generación de electricidad aprovechando fuentes de recursos energéticos renovables. Para ello, se analizan los actuales planteamientos existentes en la Unión Europea en relación con los usos actuales de los biogases y los planteamientos que se manejan para su futuro aprovechamiento. En particular, se analizan las posibilidades de producción de biometano con la finalidad de su inyección en las redes de distribución de gas natural.

[Resumo] No presente texto trátase a situación e perspectivas do uso do biogás e biometano na Unión Europea en combinación coa optimización da xeración de electricidade aproveitando fontes de recursos enerxéticos renovables. Para isto, analízanse os actuáis planteamentos existentes na Unión Europea en relación cos usos actuáis dos biogases e os planteamentos que se manexan para o seu futuro aproveitamento. En particular, analízanse as posibilidades de producción de biometano coa finalidade da súa inxección nas redes de distribución de gas natural.

[Abstract] This text deals with the situation and the perspectives of the use of biogas and biomethane in the European Union in combination with the electricity generation optimization’s taking advantage of renewable energy resources. For it, the current existing approaches in the European Union are analysed regarding to the biogas current uses and the approaches that are managed for their future use. In particular, the possibilities of biomethane production are analysed in order to their injection in natural gas distribution networks.