Eficacia das orteses plantares na enfermidade de Sever

Abstract

[Resumo] A enfermidade de Sever ou apofisite calcánea é unha patoloxía que se da con asiduidade nas consultas podolóxicas, presentándose en nenos e nenas de entre os 8 e os 12 anos de idade. O tendón de Aquiles tracciona e provoca unha inflamación e osteocondritis do cartílago de crecemento por traumatismos repetitivos. Clínicamente maniféstase cunha dor no talón frecuentemente ó rematar unha actividade deportiva. O obxetivo principal deste estudo é analizar se as orteses plantares son eficaces ou non nesta patoloxía. Para elo, levarase a cabo unha proposta de estudo de tipo ensaio clínico non aleatorizado controlado, no que se pautarán ortesis plantares fabricadas a medida a todos os participantes seleccionados na clínica universitaria de podoloxía da universidade da Coruña (UDC) na comarca de Ferrol. Espéranse acadar como resultados se as orteses plantares son eficaces na mellora da sintomatoloxía a curto plazo e buscar a prevalencia entre o sexo masculino e feminino. Os resultados acadados serán trasferidos a comunidade científica para proporcionar o tratamento adecuado para a enfermidade de Sever.

[Resumen] La enfermedad de Sever o apofisitis calcánea es una patología que se da con asiduidad en las consultas podológicas, presentándose en niños y niñas de entre 8 y 12 anos de edad. El tendón de Aquiles tracciona e provoca una inflamación y osteocondritis del cartílago de crecimiento por traumatismos repetitivos. Clínicamente se manifiesta con dolor en el talón frecuentemente al finalizar una actividad deportiva. El objetivo principal de este estudio es comprobar se las ortesis plantares son eficaces o no en esta patología. Para ello, se llevará a cabo una propuesta de estudio de tipo ensayo clínico no aleatorizado controlado en el que se pautarán ortesis plantares fabricadas a medida a todos los participantes seleccionados en la clínica universitaria de podología de la universidad de A Coruña (UDC) en la comarca de Ferrol. Se espera como resultados saber si las ortesis plantares son eficaces en la mejora de la sintomatología a corto plazo y buscar la prevalencia entre sexo masculino y femenino. Los resultados obtenidos serán transferidos a la comunidad científica para proporcionar el tratamiento adecuado para a enfermidade de Sever.

[Abstract] Sever's disease or calcaneal apophisitis is a pathology that occurs frequently in podiatric consultations, occurring in children between 8 and 12 years of age. The Achilles tendon tracts and causes inflammation and osteochondritis of the growth plate due to repeated traumatisms. Clinically it manifests itself with pain in the heel frequently at the end of a sporting activity. The main objective of this study is to verify whether the plantar orthoses are effective or not in this pathology. To this end, a proposal will be made for a study of the type of controlled non-randomised clinical trial in which plantar orthoses will be custom-made for all the participants selected in the university podiatry clinic of the University of A Coruña (UDC) in the region of Ferrol. It is expected as results to know if plantar orthoses are effective in improving symptomatology in the short term and seek the prevalence between male and female. The results obtained will be transferred to the scientific community to provide the appropriate treatment for Sever's disease.