El barrio de Canido y Las Meninas: construyendo un proceso urbanístico de participación ciudadana

Abstract

[Resumen] El presente trabajo pretende dar cuenta de qué es la participación ciudadana y más específicamente qué implicaciones tiene ésta dentro del ámbito urbanístico. Se recogerán algunas de las aportaciones teóricas existentes hasta la fecha, englobando diferentes perspectivas y enfoques, con el fin de estudiar las bases de un proceso de participación ciudadana ligado a la intervención cultural de Las Meninas del barrio de Canido en la ciudad de Ferrol, y el consecuente cambio de la vecindad en la percepción de la transformación urbana de este espacio. Además se realiza un análisis del marco legislativo de la participación ciudadana, que junto con la revisión bibliográfica, ayuda a comprender los diferentes grados de implicación de los agentes que están estructurando el contexto urbanístico actual del barrio ferrolano apuntado.

[Resumo] O presente traballo pretende dar conta de qué é a participación cidadá e máis especificamente que implicación ten ésta dentro do ámbito urbanístico. Recolleránse algunas das aportacións teóricas existentes ata o de agora, englobando diferentes perspectivas e enfoques, co fin de estudar as bases dun proceso de participación cidadá ligado á intervención cultural das Meninas do barrio de Canido na cidade de Ferrol, e o consecuente cambio da vencindade na percepción da transformación urbana deste espacio. Ademais realizarase unha análise do marco lexislativo da participación cidadá, que xunto coa revisión bibliográfica, axudará a comprender os diferentes graos de implicación dos axentes que están a estructurar o contexto urbanístico actual do barrio ferrolano apuntado.

[Abstract] The following project intends to explain what citizen participation is and, more specifically, the implications that it has within the urbanistic point of view. Some of the existing theoretical contributions until now will be collected, including different approaches and perspectives regarding citizen participation. This work has the purpose of studying the foundations of the process of citizen participation linked to the cultural intervention of Las Meninas de Canido in the city of Ferrol, and the consequent change in the neighbors´s perception of the urban transformation of this space. Furthermore, we will analyze the legal framework that rules citizen participation, which, alongside the bibliographic review, will help us, understand the different implication levels of the agents that are structuring the current urbanistic context of the quoted district.