Experiencias de profesionales y familiares durante la comunicación con el paciente sometido a Ventilación mecánica invasiva en una unidad de cuidados intensivos

Abstract

[Resumen] Introducción: En una unidad de cuidados intensivos, a menudo ingresan pacientes con la capacidad respiratoria alterada. La ventilación mecánica invasiva es un tratamiento de soporte vital que consiste en el suministro ventilatorio para garantizar una buena mecánica respiratoria del paciente cuando ésta se encuentra comprometida. La respiración artificial suple por tanto, la capacidad de la persona de respirar por sí misma. La presencia de un tubo orotraqueal dificulta en gran medida la posibilidad de comunicarse, lo que genera mucho estrés al impedir al paciente expresar sus necesidades, sentimientos y emociones, e interactuar con sus familiares y los profesionales de enfermería, su núcleo más próximo. • Objetivos: El objetivo principal de este estudio es conocer, desde una metodología cualitativa, las experiencias de profesionales y familiares en la comunicación con el paciente en ventilación mecánica invasiva. • Metodología: Se llevará a cabo un estudio con una metodología cualitativa y un paradigma fenomenológico basado en teorías interpretativas. Se utilizarán como métodos de recogida de datos la observación participante y la entrevista semiestructurada a profesionales de enfermería y familiares de pacientes. • Resultados esperados: Con este proyecto de investigación se espera ampliar el escaso conocimiento y bibliografía existentes, llevar a cabo intervenciones que aumenten la satisfacción durante el proceso comunicativo y crear una guía de comunicación terapéutica.

[Resumo] Introducción: Nunha unidade de coidados intensivos moitas veces ingresan pacientes coa súa capacidade respiratoria alterada. A ventilación mecánica invasiva é un tratamento de sorporte vital que consiste no suministro ventilatorio para garantir unha boa mecánica respiratoria do paciente cando ésta atópase comprometida. A respiración artificial, suple polo tanto, a capacidade da persoa de respirar por si mesma. A presenza dun tubo orotraqueal, dificulta en gran medida a posibilidade de comunicarse, o que xera estrés ao impedir ao paciente, expresar os seus sentimentos e emocións e sobre todo ao tentar interactuar cos seus familiares e os profesionais de enfermaría, o seu núcleo máis próximo. • Obxectivos: O obxectivo principal de este estudo é coñecer, dende una metodoloxía cualitativa, as experiencias de profesionais e familiares durante a comunicación co paciente en ventilación mecánica invasiva. • Metodoloxía: Cualitativa con un paradigma fenomenolóxico e basado en teorías interpretativas. Se utilizará como método de recollida de datos a entrevista semiestructurada a profesionais de enfermaría e familiares do paciente e a observación participante.

[Abstract] Introduction: In an intensive care unit, patients with altered respiratory capacity often enter. Invasive mechanical ventilation is a life support treatment that consists of ventilatory supply to ensure good respiratory mechanics of the patient when the patient is compromised. Artificial respiration therefore supplements the ability of the person to breathe on their own. ~ 8 ~ Experiencias de profesionales y familiares durante la comunicación con el paciente en VMI The presence of an orotracheal tube greatly hinders the ability to communicate, which generates a lot of stress by preventing the patient from expressing their needs, feelings and emotions, and interacting with their relatives and nursing professionals, their closest nucleus. • Objectives: The main objective of this study is to know, from a qualitative methodology, the experiences of professionals and family members in communicating with the patient in invasive mechanical ventilation. • Methodology: A study will be carried out with a qualitative methodology and a phenomenological paradigm based on interpretive theories. The participant observation and the semi-structured interview to nursing professionals and family members of patients will be used as data collection methods. • Expected results: With this research project it is expected to expand the scarce knowledge and existing bibliography, carry out interventions that increase the satisfaction during the communicative process and create a therapeutic communication guide