Diabetes Mellitus tipo 2 en los ancianos: conocimiento y actitud ante la enfermedad

Abstract

[Resumen] Introducción: La diabetes mellitus (DM) es una enfermedad crónica que ha alcanzado unos altos niveles de prevalencia en el mundo y está considerada actualmente un problema de salud pública mundial. Actualmente existe un progresivo incremento en los índices de envejecimiento de la población por lo que con el paso del tiempo nos iremos encontrando más ancianos diabéticos tipo 2, puesto que se trata de una enfermedad que se relaciona con el envejecimiento de la población, la falta de actividad física y el aumento de la obesidad. La lucha contra la alta prevalencia de la DM y sus complicaciones a corto y largo plazo se gana con la prevención, el diagnóstico precoz y el control metabólico y todo ello buscando la motivación del paciente y su educación y respuesta frente a la enfermedad. Objetivo: El objetivo de este proyecto de investigación es conocer lo que de su enfermedad sabe el anciano diabético, con el fin de que tome conciencia de la misma, la afronte y se motive para el correcto autocuidado. El paciente diabético ha de responder frente a la severidad de la enfermedad, repercusión psicológica, las molestias asociadas, el cumplimiento del tratamiento y la conducta de salud. Metodología: Este proyecto de investigación se realizará desde una perspectiva cualitativa con base fenomenológica a través de entrevistas semiestructuradas individuales a los pacientes ancianos con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) del Centro de Salud de Atención Primaria San José en la ciudad de A Coruña.

[Abstract] Introduction: Diabetes Mellitus (DM) is a chronic metabolic disorder that has reached such a high prevalence level that has become a major public health problem. According to the current population ageing trends the number of older adults with type 2 diabetes is rapidly increasing as this disease is related with factors like population ageing, inactive life style and overweight increasing.The fight against diabetes takes places in the different areas of prevention, early detection and metabolic control of this disease as well as working with the patient education and promoting selfcare and motivation. Objective: The objective of this study is to examine what elderly patient knows about his illness to deal with it and become self-motivated to take care of him. Diabetic patient has to face different areas in his sickness: psychology, ailment, treatment and health. Methodology: This is a qualitative research based on a phenomenological study using Semi-Structured Interviews with Type 2 Diabetes Mellitus (DM2) elder patients from the Community Health Center of San José in La Coruña.

[Resumo] Introducción: A diabetes mellitus (DM) é unha enfermidade crónica que alcanzou uns altos niveis de prevalencia no mundo e está considerada actualmente un problema de saúde pública mundial. Actualmente, existe un progresivo incremento nos índices de envellecemento da poboación polo que co paso do tempo iremos atopando anciáns diabéticos tipo 2, posto que se trata dunha enfermidade que se relaciona co envellecemento da poboación, a falta de actividade física e o aumento da obesidade. A loita contra a alta prevalencia da diabetes mellitus e as súas complicacións a curto e longo prazo gáñase coa prevención, o diagnóstico precoz e o control metabólico; e todo iso buscando a motivación do paciente e a súa educación e resposta fronte á enfermidade. Obxectivo: O obxectivo deste proxecto de investigación é coñecer o que da súa enfermidade sabe o ancián diabético, co fin de que tome conciencia dela, a afronte e se motive para o correcto autocoidado. O paciente diabético ha de responder fronte á severidade da enfermidade, repercusión psicolóxica, as molestias asociadas, o cumprimento do tratamento e a conduta de saúde. Metodoloxía: Este proxecto de investigación realizarase desde unha perspectiva cualitativa con base fenomenolóxica a través de entrevistas semiestruturadas individuais aos pacientes anciáns con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) do Centro de Saúde de Atención Primaria San Xosé na cidade da Coruña.