Percepción de profesionales y familiares sobre los servicios prestados en hospitalización a domicilio a los pacientes al final de la vida

Abstract

[Resumen] La Hospitalización a domicilio (HADO) es una forma de asistencia sanitaria que tiene co-mo fin acortar la estancia de un paciente en el hospital, proporcionándole cuidados de rango hospitalario en su propio domicilio por un equipo cualificado. Cada año alrededor de 40 millones de personas en todo el mundo necesitan cuidados paliativos, pero solo un 14% de ellos reciben esta ayuda en el hogar. El estado emocional de las personas cuidadoras continúa siendo la asignatura pendiente de los profesionales de la salud en España. Es por ello que resulta fundamental el cono-cimiento de la percepción tanto de profesionales como de familiares acerca de los servi-cios prestados a los pacientes al final de la vida. El objetivo principal de este proyecto consiste en conocer la percepción de profesionales y familiares sobre los servicios prestados en HADO a los pacientes al final de la vida. Metodología: Investigación cualitativa de enfoque fenomenológico. Se trata de acercar-nos a la experiencia vivida por los profesionales sanitarios y los familiares de los pacien-tes a través de la realización de entrevistas semiestructuradas en profundidad, con la idea de que sea el discurso del entrevistado el que nos lleve al contenido que nos interesa, siendo éste el objetivo principal de la propuesta de investigación.

[Abstract] The Home Care Services (HCS) is a way of delivering health care that aims to shorten the length of stay of a patient in the hospital, providing a hospital quality assistance in their own home by a qualified team. Each year around 40 million people around the world need palliative care and only about 14% of them receive it at home. The emotional state of the caregivers continues to be the pending issue of the health pro-fessionals in Spain. That is why it`s essential to know the perception of both, professionals and family members, about services provided to patients at the end of their lives. The main objective of this project is to show the perception of professionals and family members about services provided by home care services to patients at the end of life. Methodology: Qualitative research of phenomenological approach: This approach gets the lived experience by the healthcare professionals and family members through the per-formance of semi-structured interviews, with the idea that the interviewees take us to the content that we are interested in, being the main objective of this research.

[Resumo] A hospitalización na casa (HNC) é unha forma de coidados de saúde que ten como obxe-ctivo acurtar a estadía dun paciente no hospital, ofrecendo unha asistencia hospitalaria no seu propio fogar por un equipo cualificado. Cada ano preto de 40 millóns de persoas en todo o mundo necesitan coidados paliativos, pero só o 14% deles reciben esta axuda na casa. O estado emocional dos coidadores segue a ser a materia pendente dos profesionais da saúde en España. É por iso que é fundamental coñecer a percepción de profesionais e familiares sobre os servizos prestados ós pacientes ó final da súa vida. O obxectivo principal deste proxecto é coñecer a percepción dos profesionais e familia-res sobre os servizos prestados na hospitalización na casa ós pacientes ó final da vida. Metodoloxía: Investigación cualitativa de enfoque fenomenolóxico. Trátase de achegarse á experiencia vivida polos profesionais da saúde e os familiares dos pacientes a través da realización de entrevistas semiestruturadas en profundidade, coa idea de que sexa o dis-curso do entrevistado o que nos leve ó contido que nos interesa, sendo este o principal obxectivo da proposta de investigación.