Pacientes ostomizados: estudio de una intervención enfermera

Abstract

[Resumen] La realización de una ostomía supone un cambio muy significativo para la persona que sufre dicha modificación, tanto en su aspecto de vida más personal e íntimo como en la faceta de la vida social, familiar o profesional. Un sentimiento común en los estudios consultados revela la importancia del personal sanitario, en concreto el personal de enfermería, para potenciar la adaptación a la modificación corporal. El objetivo del estudio será determinar si la adaptación se ve modificada tras una intervención enfermera de educación terapéutica. Conocer al mismo tiempo la implicación de la enfermería en este ámbito de la profesión y la necesidad de implementar una intervención de educación terapéutica con este tipo de pacientes. La metodología utilizada para este estudio será la metodología cualitativa. El estudio se realizará en el Área Sanitaria de Ferrol con una duración aproximada de 16 meses. Se llevará a cabo una intervención dividida en dos partes: una intervención enfermera de educación terapéutica con los pacientes y una posterior entrevista en profundidad para conocer si la adaptación fue modificada tras la intervención.

[Resumo] A realización dunha ostomía supón un cambio significativo no día a día da persoa que sufre dita modificación, tanto no seu aspecto de vida máis persoal e íntimo como na faceta da vida social, familiar ou profesional. Un sentimento común nos estudos consultados revela a importancia do persoal sanitario, en concreto o persoal de enfermaría, para potenciar a adaptación á modificación corporal. O obxectivo deste estudo será determinar se a adaptación se ve modificada tras unha intervención enfermeira de educación terapéutica. Coñecer ao mesmo tempo a implicación da enfermaría nese ámbito da profesión e a necesidade de implementar unha intervención de educación terapéutica con este tipo de pacientes. A metodoloxía utilizada para este estudo será a metodoloxía cualitativa. O estudo realizarase na Área Sanitaria de Ferrol cunha duración aproximada de 16 meses. Levarase a cabo unha intervención dividida en dúas partes: unha intervención enfermeira de educación terapéutica cos pacientes e unha posterior entrevista en profundidade para coñecer se a adaptación foi modificada despois da intervención.

[Abstract] The performance of an ostomy represents a very significant change for the person who undergoes this modification, both in the aspect of a more personal and intimate life and in the facet of social, family or professional life. A common feeling in the studies consulted reveals the importance of health workers, particularly nurses, in promoting adaptation to body modification. The objective of this study will be to determine if the adaptation is modified after a therapeutic education nurse intervention. To know at the same time the involvement of nursing in this field of the profession and the need to implement a therapeutic education intervention with this type of patients. The methodology used for this study will be the qualitative methodology. The study will be carried out in the Health Area of Ferrol with an approximate duration of 16 months. The intervention will be divided into two parts: a therapeutic education nurse intervention with the patients and a subsequent in-depth interview to find out if the adaptation was modified after the intervention.