Afrontamiento de la muerte por parte del personal de enfermería

Abstract

[Resumen] La muerte podría definirse como el fin de la vida. El desenlace de un cuerpo vivo que se había creado a partir del nacimiento. Las personas conviven con el miedo a la muerte, pero los profesionales sanitarios están continuamente enfrentados a la muerte de pacientes y en contacto continuo con ella. Una de las funciones de los profesionales de enfermería es velar por las necesidades de los pacientes en situación terminal. La muerte, como fenómeno inevitable, afecta a actitudes y comportamientos incidiendo en la calidad de los cuidados del profesional de enfermería. El afrontamiento del dolor y la muerte genera un gran impacto en el equipo de enfermería, produciendo impotencia, frustración y pena, que pueden llegar a causar el síndrome de Burnout y la fatiga de compasión. Por ello, es necesario, que los profesionales dispongan de recursos que les permitan afrontar óptimamente las situaciones de impacto emocional. El objetivo principal del presente estudio, es evaluar el nivel de afrontamiento del personal de enfermería ante la muerte, con el fin de mejorar la relación terapéutica y disminuir el estrés de los profesionales. Es una investigación cualitativa de carácter fenomenológico, ya que, se pretende recabar datos acerca de las experiencias vividas por el personal de enfermería con pacientes moribundos. La investigación se llevará a cabo en las unidades de Medicina Interna (MI) del EOXI de Ferrol. La recogida de datos será mediante entrevistas abiertas, hasta alcanzar la saturación.

[Resumo] A morte podría definirse como o fin da vida. O desenlace dun corpo vivo creado a partir do nacemento.As persoas conviven co a norte, pero or profesionais sanitarios están continuamente enfrontados a morte dos seus pacientes, e en contacto contínuo con ela. Unha das función dos profesionais de enfermería é velar polas necesidades dos pacientes en situación terminal. A morte, como fenómeno inevitable, afecta a actitudes e comportamentos incidindo na calidade dos coidados do profesional de enfermería. O afrontamento da dor e a morte xera un gran impacto no equipo de enfermería, producindo impotencia, frustración e pena, que poden chegar a causar o síndrome de Burnout e a fatiga de compaixón. Por iso, é necesario, que os profesionais dispoñan de recursos que lles permitan afrontar óptimamente as situacións de impacto emocional. O obxectivo principal do presente estudo, é avaliar o nivel de afrontamento do persoal de enfermería ante a morte, co fin de mellorar a relación terapéutica e diminuír a tensión dos profesionais. É unha investigación cualitativa de carácter fenomenolóxico, xa que, preténdese solicitar datos acerca das experiencias vividas polo persoal de enfermería con pacientes moribundos. A investigación levarase a cabo nas unidades de Medicina Interna do EOXI de Ferrol. A recollida de datos será mediante entrevistas abertas, ata alcanzar a saturación.

[Abstract] Death can be defined as the end of the life. The ending of a living body that had been created from the birth. People cope with the fear of death, but health care professionals face every day their patients’ death and are in contact with this situation. One of their roles is to look out for the needs of the patients in their terminal. Death, as an unavoidable phenomenon, concerns attitudes and behaviors and has an impact in the quality of health care professionals’ work. Confronting pain and death causes a great impact in nursing staff and brings about depression, frustration and sadness. These feelings could be at the origin of the Burnout syndrome and the compassion fatigue. For this reason, resources that shows them how to cope with emotional situations must be available for nursing staff must. The main objective of the present study is to assess the level of nursing staff’s confrontation faced with death, in order to improve the therapeutic relationship and to reduce the professionals stress. This is a qualitative research with a phenomenological nature, since it is pretended to collect data about the experiences lived by the nursing staff with patients in their terminal. The research will be carried out in the Internal Medicine service (MI) of the Ferrol EOXI. Data will be collected through open interviews until the saturation.