Acollemento residencial vs familia biolóxica: repercusións ocupacionais na transición á etapa adulta

Abstract

[Resumo] Introdución: a protección de menores é un tema fundamental tanto a nivel nacional como internacional. Dentro de España, contémplanse estratexias e plans específicos que buscan paliar os posibles efectos do paso polo sistema de protección de menores. A pesares destes esforzos nacionais e autonómicos, segue a existir unha brecha entre aqueles menores que se crían nas súas familias biolóxicas e os que crecen baixo o amparo do estado. Dende a terapia ocupacional pode a apreciarse a ausencia de investigacións no global das ocupacións deste colectivo e as súas posibles repercusións sobre a saúde actual e futura, e se a transición á etapa adulta pode ser un momento de intervención crucial para actuar sobre os posibles efectos de crecer en acollemento residencial. Obxectivo: comparar o desempeño ocupacional entre aqueles menores que se desenvolven coa súa familia biolóxica e os que se atopan institucionalizados no sistema de protección de menores, durante a súa transición á vida adulta. Metodoloxía: estudo transversal comparativo entre dúas poboacións de menores pertencentes á provincia de A Coruña: menores en familia biolóxica e menores institucionalizados. Os datos recolleranse nunha entrevista ocupacional realizada pola investigadora e analizaranse co programa estatístico IBM SPSS 24.

[Resumen] Introducción: la protección de menores es un tema fundamental tanto a nivel nacional como internacional. Dentro de España, se contemplan estrategias y planes específicos que buscan paliar los posibles efectos del paso por el sistema de protección de menores. A pesar de estes esfuerzos nacionales y autonómicos, sigue existiendo una brecha entre aquellos menores que se crían en sus familias biológicas y los que crecen bajo el amparo del Estado. Desde la terapia ocupacional se puede apreciar la ausencia de investigación sobre las ocupaciones de estec colectivo, y sus posibles repercusiones sobre la salud actual y en la futura. También si la transición a la adultez puede ser un momento de intervención crucial para evitar los posibles efectos de crecer en acogimiento residencial Objetivo: comparar el desempeño ocupacional entre aquellos menores que se desarrollan con su familia biológica y los que se encuentran institucionalizados en el sistema de protección de menores, durante su transición a la etapa adulta. Metodología: estudio transversal comparativo entre dos poblaciones de menores pertenecientres a la provincia de A Coruña: menores en familia biológica y menores institucionalizados. Los datos se recogerán en una entrevista ocupacional realizada por la investigadora y se analizarán con el programa estadístico IBM SPSS versión 24.

[Abstract] Introduction: children welfare services is a national and international fundamental topic. In Spain, there are specific strategies and plans, which goals are to palliate the possible effects of going through the children welfare services. Although these national and autonomic efforts, there is still a breach between those under-age who are raised by their biological families and the ones who grow up under state care. From occupational therapy it is seen the lack of investigations about this group´s occupations and their possible repercussions on their present and future health. Also if the transition to adulthood can be a moment of crucial intervention to avoid the possible effects of growing up in the system. Objective: comparing the occupational performance between those under-age who develop with their biological family and the ones who are institutionalized in children welfare services, during their adulthood transition. Methodology: a cross-sectional study between two populations of under-age from the province of A Coruña: the young ones in biological family and the institutionalized ones. The data will be recollected in a occupational interview made by the researcher and will be analysed with the statistic program IBM SPSS version 24.