Determinación de herbicidas triazínicos y sus metabolitos en el medio marino

Abstract

[Resumen:] En este trabajo se han validado dos métodos para la determinación de nueve triazinas y ocho productos de degradación en agua de mar y sedimentos marinos. Los metódos se basan en la extracción en fase sólida (agua de mar) y la extracción mediante dispersión de la matriz en fase sólida (sedimentos), seguida de análisis por cromatografía de líquidos con detección con espectrometría de masas/masas (LC-MS/MS). La linearidad de las curvas de calibrado proporcionó R2>0.99 para todos los compuestos en ambas matrices. Los LOQs oscilaron entre 0.05 y 0.45μg/L para agua de mar y entre 0.23 y 4.26 μg/kg en sedimentos. La repetibilidad y reproducibilidad fueron menores de 1.41 % para todos los compuestos y las recuperaciones se encuentran en el rango de 87.5-99.4 % y de 60.9-99.7 % para agua de mar y sedimento respectivamente.

[Resumo:] Neste traballo validáronse dous métodos para a determinación de nove triazinas e oito produtos de degradación en auga de mar e sedimentos mariños. Os métodos baséanse na extracción en fase sólida (auga de mar) e na extracción mediante dispersión da matriz en fase sólida (sedimentos), seguida de análise por cromatografía de líquidos con detección con espectrometría de masas/masas (LC-MS/MS). A linearidade das curvas de calibrado proporcionou R2>0.99 para todos os compostos en ambas matrices. Os LOQs oscilaron entre 0.05 e 0.45 μg/L para auga de mar e entre 0.23 e 4.26 μg/kg en sedimentos. A repetibilidade e reproducibilidade foron menores de 1.41 % para todos os compostos e as recuperacións atópanse no rango de 87.5-99.4 % e de 60.9-99.7 % para auga de mar e sedimento respectivamente.

[Abstract:] In this work, two methods for the determination of nine triazines and eight degradation products in seawater and marine sediments were validated. The analytical methods are based on solid phase extraction (seawater) and extraction by matrix solid phase dispersion (sediments), followed by analysis by liquid chromatography with mass/mass spectrometry detection (LC-MS/MS). Linearity of calibration curves provide R2>0.99 for all the compounds in both matrices. LOQs oscillate between 0.05 and 0.45 μg/L for seawater and between 0.23 and 4.26 μg/kg in sediments. Repeatability and reproducibility were below 1.41% for all compounds and recoveries ranged from 87.5-99.4 % and 60.9-99.7 % for seawater and sediment respectively.