Intervenciones en la prevención de caídas de personas mayores en ámbito comunitario: revisión bibliográfica

Abstract

[Resumen] Introducción: En el perfil demográfico actual se observa un aumento importante de la población anciana. La mayor parte reside en la comunidad. Uno de los principales síndromes geriátricos son las caídas, que pueden ocasionar consecuencias a nivel físico, psíquico y socio-económico, por lo que son necesarias intervenciones eficaces para su prevención. Objetivos: Recopilar y sintetizar la evidencia existente acerca de las intervenciones eficaces en la prevención de caídas de mayores de 65 años residentes en la comunidad. Enumerar qué intervenciones eficaces están descritas en la Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC). Desarrollo: Se realizó una búsqueda en 2 bases de datos (PUBMED y CUIDEN) y otra manual con diferentes recursos de la que se obtuvieron en total 19 resultados válidos para la revisión bibliográfica. Discusión: Entre los artículos seleccionados, hubo variaciones en el tipo de intervención, clase de profesionales que las llevaron a cabo, duración de la misma, aspecto educativo y el método de seguimiento empleado. Por ello algunos resultados obtenidos de los estudios no coinciden, llegando en ocasiones a contradecirse. Conclusiones: La enfermería tiene un importante papel en la prevención de caídas en mayores ya que las intervenciones más eficaces, es decir, el ejercicio, seguridad y modificación del entorno domiciliario y revisión de la medicación están incluídas en la Nursing Interventions Classification (NIC).

[Resumo] Introdución: No perfil demográfico actual obsérvase un aumento importante da poboación anciá. A maior parte reside na comunidade. Un dos principais síndromes xeriátricos son as caídas, que poden ocasionar consecuencias a nivel físico, psíquico e socio-económico, polo que son necesarias intervencións eficaces para a súa prevención. Obxectivos: Recopilar y sintetizar a evidencia existente acerca das intervencións eficaces na prevención de caídas de maiores de 65 anos residentes na comunidade. Enumerar qué intervencións eficaces están descritas na Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC). Desenvolvemento: Realizouse unha busca en 2 bases de datos (PUBMED e CUIDEN) e outra manual con diferentes recursos da que se obtiveron en total 19 resultados válidos para a revisión bibliográfica. Discusión: Entre os artículos seleccionados, houbo variacións no tipo de intervención, clase de profesionais que as levaron a cabo, duración da mesma, aspecto educativo e o método de seguimento empregado. Por iso algúns resultados obtidos dos estudos non coinciden, chegando en ocasións a contradecirse. Conclusións: A enfermaría ten un importante papel na prevención de caídas en maiores, xa que as intervencións máis eficaces, é dicir, o exercicio, seguridade e modificación do entorno domiciliario e revisión da medicación están incluídas na Nursing Interventions Classification (NIC).

[Abstract] Introduction: In the current demographic profile is noticeable an important increase of elderly population. Most of them live in the community. One of the main geriatric symptoms are falls, that may cause aftermaths at a physical, psychic and socioeconomic level, making necessary an effective intervention in order to prevent them. Goals: Compile and summarise the existing evidence about effective interventions in preventing falls in community residents over 65 years old. Enumerate which effective interventions are described in Nursing Interventions Classification (NIC). Development: A search was carried out in 2 data bases (PUBMED and CUIDEN) and another one manual with different resources, obtaining 19 valid results for literature review. Discussion: Amongst selected articles, there were variations in the type of intervention, kind of professionals who accomplished them, length of the interventions, educational aspect and the tracking method used. Therefore some results obtained don’t coincide, even sometimes being contradictories. Conclusion: Nursing has an important role in preventing falls in elderly people, since the most effective interventions, meaning the exercise, security and modification of the home environment and the medication review are included in the Nursing Interventions Classification (NIC).