Prestación de cuidados en la ablación de la fibrilación auricular: revisión bibliográfica

Abstract

[Resumen] Introducción: Entre la gran cantidad de arritmias existentes, la fibrilación auricular es la más frecuente. La reconstrucción anatómica mediante sistemas de navegación y la utilización de catéteres cada vez más sofisticados han incrementado el número de ablaciones y disminuido el número de complicaciones. Se hacen necesarios recursos especializados en donde la enfermería, a través de sus cuidados, desempeña un papel fundamental. Objetivos: Con objeto de responder a la necesidad de actualización se realizará una revisión que permita describir de forma global los cuidados de enfermería a un paciente sometido a una ablación de FA en un laboratorio de electrofisiología. Desenvolvimiento: Se seleccionaron artículos de la última década con aspectos que tuvieran relevancia clínico-asistencial en relación al procedimiento de ablación de la fibrilación auricular en laboratorio. Se realizó la búsqueda en las siguientes bases de datos: PubMed, Dialnet, ScienceDirect, Revista Enfermería en Cardiología; resultaron 7 artículos que se complementaron con otras fuentes primarias. Se describieron aspectos relativos al laboratorio de electrofisiología, técnicas y fuentes de ablación, sistemas de navegación, material, tratamiento del dolor, procedimientos y complicaciones. Discusión: El aumento en el número y complejidad de las ablaciones realizadas implica la presencia en los laboratorios de personal enfermero cualificado en el manejo de tecnología avanzada.

[Abstract] Introduction: Among the many existing arrhythmias, atrial fibrillation is the most common. The anatomical reconstruction using navigation systems and the use of increasingly sophisticated catheters has increased the number of ablations and decreased the number of complications. Specialized resources needed are made where nursing through their care, plays a key role. Objectives: In order to respond to the need to update a review to be described comprehensively nursing care to a patient undergoing AF ablation in electrophysiology laboratory will be performed. Results: Supplies last decade with issues that have relevance clinical care in relation to the ablation procedure for atrial fibrillation in the laboratory were selected. The search was conducted in the following databases: PubMed, Dialnet, ScienceDirect, Journal Nursing in Cardiology; 7 items that were supplemented with other primary sources. Aspects related to electrophysiology laboratory, ablation techniques and sources, navigation systems, equipment, pain management, procedures and complications were described. Discussion: The increase in the number and complexity of the ablations implies the presence in the laboratories of qualified nursing staff in handling technology.

[Resumo] Introdución: Entre as arritmias existentes, a fibrilación auricular é o máis frecuente. A reconstrución anatómica utilizando sistemas de navegación e o uso de catéteres cada vez máis sofisticados aumentaron o número de ablacións e diminuíron o número de complicacións. Fanse necesarios recursos especializados onde a enfermaría, cos seus coidados, xoga un papel fundamental. Obxectivos: Para responder á necesidade de actualización realizarase unha revisión que permita describir de maneira global os coidados de enfermaría a un paciente sometido a unha ablación de FA no laboratorio de electrofisioloxía. Desenvolvemento: Seleccionáronse artigos da última década con aspectos que tiveran relevancia clínico-asistencial en relación ao procedemento de ablación da fibrilación auricular no laboratorio. Realizouse a procura nas seguintes bases de datos: PubMed, Dialnet, ScienceDirect, Revista Enfermería en Cardiología; resultaron 7 artigos que se complementaron con outras fontes primarias. Describíronse aspectos relativos ao laboratorio de electrofisioloxía, técnicas e fontes de ablación, sistemas de navegación, material, tratamento da dor, procedementos e complicacións. Discusión: O aumento do número e complexidade das ablacións realizadas implica a presenza nos laboratorios de persoal de enfermaría cualificado no manexo de tecnoloxía avanzada.